Beantwortete Bestimmungsanfragen ansehen


Hier finden Sie von Usern von 2012 bis zur Stilllegung im Jahr 2023 eingereichte Fotos mit den Bestimmungen durch das kerbtier.de-Bestimmungs­team. Nicht alle Arten können nach Foto sicher determiniert werden, manchmal ist auch nur eine Festlegung der Gattung oder Familie möglich.

Sortierung
Anfragen mit Likes
  
  
  

Erste Seite Vorige Seite 9658 9659 9660 9661 9662 9663 9664 9665 9666 Nächste Seite Letzte Seite  Legende

# 196341
Direktlink #196341
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 288   Art 1.300 
Anfragen von User VolkmarKalender2020-05-31 17:05 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5821 Bieber (HS) Kartenaufnahme
Kalender 2020-05-31
Anfrage:
31.05.2020, ca3-4mm,Propylea quatuordecimpunctata Sonderausgabe
Art, Familie:
Anfragen zu Art Propylea quatuordecimpunctata  Anfragen zu Familie Coccinellidae
Antwort:
  Hallo Volkmar, bestätigt als Propylea quatuordecimpunctata. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2020-05-31 17:44

# 196342
Direktlink #196342
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 289   Art 587 
Anfragen von User VolkmarKalender2020-05-31 17:06 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5821 Bieber (HS) Neue Art
Kalender 2020-05-31
Anfrage:
31.05.2020, ca 6mm,Polydrusus sp.
Art, Familie:
Anfragen zu Art Polydrusus sericeus  Anfragen zu Familie Curculionidae
Antwort:
  Hallo Volkmar, das ist Polydrusus sericeus. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2020-05-31 17:44

Userfoto 196344
 A
Thumbnail 196344 A
 B
Thumbnail 196344 B
196344
 C
Thumbnail 196344 C
196344
Stadien
# 196344
Direktlink #196344
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 231   Art 301 
Anfragen von User meschKalender2020-05-31 17:19 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5516 Weilmünster (HS) Neue Art
Kalender 2020-05-31
Anfrage:
So, eigentlich bin ich mittelprächtig überfragt. Ich dachte an Plateumaris consimilis, aber Halsschild und voe allen Dingen die Farbe, Füsse. Was ist das für ein Plateumaris? Länge ca. 10mm an Schilf am Waldteich. Ich habe mal Fotos von 3 Lichtsituationen gemacht. Es gibt aber noch mehr Bilder von dem Exemplar. Funddatum 31.05.2020. Beste Grüße mesch
Art, Familie:
Anfragen zu Art Plateumaris sericea  Anfragen zu Familie Chrysomelidae
Antwort:
  Hallo mesch, das ist Plateumaris sericea. Wirf am besten mal einen Blick in den Schlüssel. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2020-05-31 17:44

# 196354
Direktlink #196354
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 936   Art 809 
Anfragen von User MarcusKalender2020-05-31 17:40 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 3810 Steinfurt (WF) Neue Art
Kalender 2020-05-31
Anfrage:
Hallo, am 31.05.2020 am Wegrand gefunden und ca 11mm groß. Cantharis fusca. Viele Grüße Marcus
Art, Familie:
Anfragen zu Art Cantharis fusca  Anfragen zu Familie Cantharidae
Antwort:
  Hallo Marcus, bestätigt als Cantharis fusca. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2020-05-31 17:43

# 196343
Direktlink #196343
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 73   Art 622 
Anfragen von User Gerry 1Kalender2020-05-31 17:16 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6513 Hochspeyer (PF) Neuer Zeithorizont
Kalender 2020-05-31
Anfrage:
Phyllopertha horticola; gefunden bei Enkenbach-Alsenborn, Nähe Alsenz; 31.05.20; Größe ca. 16mm; Schöne Feiertage, Gruß Gerry
Art, Familie:
Anfragen zu Art Pyrochroa coccinea  Anfragen zu Familie Pyrochroidae
Antwort:
  Hallo Gerry, das ist Pyrochroa coccinea. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2020-05-31 17:42

Userfoto 196345
 A
Thumbnail 196345 A
 B
Thumbnail 196345 B
196345
 C
Thumbnail 196345 C
196345
Stadien
# 196345
Direktlink #196345
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 513   Art 650 
Anfragen von User KasimoKalender2020-05-31 17:20 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6108 Morbach (RH) Neue Art
Kalender 2020-05-31
Anfrage:
31.05.2020, 54472 Kommen, 510m, Brachfläche, gemessen 6,5mm, opt. Übereinstimmung m. gelisteten Rüsslern negativ, am ehesten Phyllobius pyri ??
Art, Familie:
Anfragen zu Art Phyllobius pyri  Anfragen zu Familie Curculionidae
Antwort:
  Hallo Kasimo, bestätigt als Phyllobius pyri. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2020-05-31 17:40

# 196346
Direktlink #196346
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 74   Art 789 
Anfragen von User Gerry 1Kalender2020-05-31 17:23 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6513 Hochspeyer (PF) Neuer Zeithorizont
Kalender 2020-05-31
Anfrage:
Phyllopertha horticola; bei Enkenbach-Alsenborn, Radweg an der Alsenz; 31.05.20; Länge ca. 9mm;
Art, Familie:
Anfragen zu Art Phyllopertha horticola  Anfragen zu Familie Scarabaeidae
Antwort:
  Hallo Gerry, bestätigt als Phyllopertha horticola. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2020-05-31 17:40

# 196347
Direktlink #196347
 2 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 138   Art 601 
Anfragen von User WolfgangKalender2020-05-31 17:26 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 2130 Lübeck (SH) Kartenaufnahme
Kalender 2020-05-31
Anfrage:
Hallo Kerbtier-Team, Cantharis sp. am 31.05.2020 im Schellbruch Lübeck. Vielen Dank und viele Grüße, Wolfgang
Art, Familie:
Anfragen zu Art Cantharis nigricans  Anfragen zu Familie Cantharidae
Antwort:
  Hallo Wolfgang, das ist Cantharis nigricans. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2020-05-31 17:39

Userfoto 196348
 A
Thumbnail 196348 A
 B
Thumbnail 196348 B
196348
Stadien
# 196348
Direktlink #196348
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 514   Art 261 
Anfragen von User KasimoKalender2020-05-31 17:29 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6108 Morbach (RH) Neue Art
Kalender 2020-05-31
Anfrage:
31.05.2020, 54472 Kommen, 510m, Brachfläche, gemessen 8mm, Vermutung: Chrysanthia nigricornis
Art, Familie:
Anfragen zu Art Chrysanthia viridissima  Anfragen zu Familie Oedemeridae
Antwort:
  Hallo Kasimo, das ist Chrysanthia viridissima, alle Schenkel sind ganz mezallisch. Darauf bin ich kürzlich selbst mal reingefallen. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2020-05-31 17:39

# 165933
Direktlink #165933
 2 Foto Like | 3 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 45   Art 249 
Anfragen von User rp62Kalender2019-12-20 20:56 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5436 Schleiz (TH) Kartenaufnahme
Kalender 2007-06-11
Anfrage:
?? 11.06.2007, gegen 18 Uhr, im Garten. Vielen Dank vorab!
Art, Familie:
Anfragen zu Art Chrysanthia viridissima  Anfragen zu Familie Oedemeridae
Antwort:
  Hallo rp62, das ist Chrysanthia nigricornis. Danke für die Meldung. LG, Christoph   Hier kommt's zur späten Korrektur: Es ist Chrysanthia viridissima. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2020-05-31 17:38

# 191517
Direktlink #191517
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 449   Art 257 
Anfragen von User mausi670Kalender2020-05-22 21:51 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6812 Dahn (PF) Neue Art
Kalender 2020-05-22
Anfrage:
Liebes Team, 2020-05-22, ca. 10mm, Chrysanthia viridissima? Vielen Dank fürs Bestimmen.
Art, Familie:
Anfragen zu Art Chrysanthia viridissima  Anfragen zu Familie Oedemeridae
Antwort:
  Hallo mausi670, hier tendiere ich zu Chrysanthia nigricornis, da die Schienen soweit man sie denn sieht aufgehellt wirken. LG, Christoph   Ai ai ai, es ist Chrysanthia viridissima. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2020-05-31 17:37

# 196349
Direktlink #196349
 2 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 933   Art 790 
Anfragen von User MarcusKalender2020-05-31 17:29 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 3810 Steinfurt (WF) Neue Art
Kalender 2020-05-31
Anfrage:
Hallo, am 31.05.2020 an einer Wildhecke auf Weide gefunden und ca 10mm groß. Phyllopertha horticola. Viele Grüße Marcus
Art, Familie:
Anfragen zu Art Phyllopertha horticola  Anfragen zu Familie Scarabaeidae
Antwort:
  Hallo Marcus, bestätigt als Phyllopertha horticola. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2020-05-31 17:35

Userfoto 196350
 A
Thumbnail 196350 A
 B
Thumbnail 196350 B
196350
Stadien
# 196350
Direktlink #196350
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 245   Art 971 
Anfragen von User LarsKalender2020-05-31 17:30 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 7818 Wehingen (WT) Neue Art
Kalender 2020-05-31
Anfrage:
31.05.20, ca 18 mm, Cetonia aurata?
Art, Familie:
Anfragen zu Art Cetonia aurata  Anfragen zu Familie Scarabaeidae
Antwort:
  Hallo Lars, bestätigt als Cetonia aurata. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2020-05-31 17:35

Userfoto 196351
 A
Thumbnail 196351 A
 B
Thumbnail 196351 B
196351
Stadien
# 196351
Direktlink #196351
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 934   Art 428 
Anfragen von User MarcusKalender2020-05-31 17:33 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 3810 Steinfurt (WF) Neue Art
Kalender 2020-05-31
Anfrage:
Hallo, am 31.05.2020 an einem Waldweg auf einer Blüte gefunden und ca 8mm groß. Stenurella nigra. Viele Grüße Marcus
Art, Familie:
Anfragen zu Art Stenurella nigra  Anfragen zu Familie Cerambycidae
Antwort:
  Hallo Marcus, bestätigt als Stenurella nigra. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2020-05-31 17:35

# 196352
Direktlink #196352
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 139   Art 236 
Anfragen von User WolfgangKalender2020-05-31 17:33 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 2130 Lübeck (SH) Neue Art
Kalender 2020-05-31
Anfrage:
Hallo Kerbtier-Team, Cantharis sp. am 31.05.2020 im Schellbruch Lübeck. Vielen Dank und viele Grüße, Wolfgang
Art, Familie:
Anfragen zu Art Cantharis paradoxa  Anfragen zu Familie Cantharidae
Antwort:
  Hallo Wolfgang, das ist Cantharis paradoxa. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2020-05-31 17:35

Userfoto 196270
 A
Thumbnail 196270 A
 B
Thumbnail 196270 B
196270
Stadien
# 196270
Direktlink #196270
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 4.907   Art 169 
Anfragen von User wenixKalender2020-05-31 15:47 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6210 Kirn (RH) Kartenaufnahme
Kalender 2019-06-11
Anfrage:
11.06.2019, Anthocomus bipunctatus, Ortsgebiet von Kirn/Nahe, LG wenix
Art, Familie:
Anfragen zu Art Anthocomus bipunctatus  Anfragen zu Familie Malachiidae
Antwort:
  Hallo wenix, bestätigt als Anthocomus bipunctatus. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Jürgen
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin JEKalender2020-05-31 15:49

# 196003
Direktlink #196003
 0 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 16 
Anfragen von User AlexVKalender2020-05-31 02:05 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 2027 Bad Segeberg (SH) Keine Aufnahme
Kalender 2020-05-30
Anfrage:
30.05.2020 3-8mm
Art, Familie:
Anfragen zu Art Altica sp.  Anfragen zu Familie Chrysomelidae
Antwort:
  Hallo AlexV, hier geht es für mich leider nur bis zur Gattung Altica. Viele Grüße, Jürgen
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin JEKalender2020-05-31 15:46

Userfoto 196263
 A
Thumbnail 196263 A
 B
Thumbnail 196263 B
196263
 C
Thumbnail 196263 C
196263
Stadien
# 196263
Direktlink #196263
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 4.902   Art 51 
Anfragen von User wenixKalender2020-05-31 15:40 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6210 Kirn (RH) Kartenaufnahme
Kalender 2019-06-11
Anfrage:
11.06.2019, Polydrusus marginatus, 4,5 mm, Weg entlang der Nahe in Kirn, LG wenix
Art, Familie:
Anfragen zu Art Polydrusus marginatus  Anfragen zu Familie Curculionidae
Antwort:
  Hallo wenix, bestätigt als Polydrusus marginatus. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Jürgen
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin JEKalender2020-05-31 15:44

# 196264
Direktlink #196264
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 271   Art 699 
Anfragen von User KonradKalender2020-05-31 15:40 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 1839 Bentwisch (MV) Neue Art
Kalender 2020-05-30
Anfrage:
Phosphuga atrata? 12,8 mm; Waldgebiet; 30.05.2020; Danke und VG
Art, Familie:
Anfragen zu Art Phosphuga atrata  Anfragen zu Familie Silphidae
Antwort:
  Hallo Konrad, bestätigt als Phosphuga atrata. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Jürgen
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin JEKalender2020-05-31 15:43

# 196210
Direktlink #196210
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 206   Art 634 
Anfragen von User Ellcrys23Kalender2020-05-31 13:34 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 1937 Hanstorf (MV) Neue Art
Kalender 2020-05-29
Anfrage:
Hallo Käferteam hier bin ich bei Clytus arietis. Könnt ihr das bestätigen? Gefunden am 29.05.2020 Größe ca.5-10 mm, Einzelfund Vielen Dank
Art, Familie:
Anfragen zu Art Clytus arietis  Anfragen zu Familie Cerambycidae
Antwort:
  Hallo Ellcrys23, bestätigt als Clytus arietis. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Jürgen
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin JEKalender2020-05-31 15:42

Userfoto 196222
 A
Thumbnail 196222 A
 B
Thumbnail 196222 B
196222
Stadien
# 196222
Direktlink #196222
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 295   Art 3.251 
Anfragen von User sillu52Kalender2020-05-31 13:54 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 2047 Züssow (MV) Kartenaufnahme
Kalender 2020-05-31
Anfrage:
31.5.2020, das sollte Harmonia axyridis sein, Länge 7 mm, im Park auf Erle. LG
Art, Familie:
Anfragen zu Art Harmonia axyridis  Anfragen zu Familie Coccinellidae
Antwort:
  Hallo sillu52, bestätigt als Harmonia axyridis. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Jürgen
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin JEKalender2020-05-31 15:39

Userfoto 196261
 A
Thumbnail 196261 A
 B
Thumbnail 196261 B
196261
 C
Thumbnail 196261 C
196261
Stadien
# 196261
Direktlink #196261
 3 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 4.900   Art 86 
Anfragen von User wenixKalender2020-05-31 15:35 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6210 Kirn (RH) Kartenaufnahme
Kalender 2019-06-11
Anfrage:
11.06.2019, Saperda scalaris, Weg entlang der Nahe in Kirn, LG wenix
Art, Familie:
Anfragen zu Art Saperda scalaris  Anfragen zu Familie Cerambycidae
Antwort:
  Hallo wenix, bestätigt als Saperda scalaris. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Jürgen
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin JEKalender2020-05-31 15:35

# 196259
Direktlink #196259
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 270   Art 321 
Anfragen von User KonradKalender2020-05-31 15:31 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 1739 Bad-Müritz (MV) Neuer Zeithorizont
Kalender 2020-05-30
Anfrage:
Hylobius abietis? 9,5 mm; 30.05.2020; Kiefernwald; Danke und VG
Art, Familie:
Anfragen zu Art Hylobius abietis  Anfragen zu Familie Curculionidae
Antwort:
  Hallo Konrad, bestätigt als Hylobius abietis. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Jürgen
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin JEKalender2020-05-31 15:35

Userfoto 196224
 A
Thumbnail 196224 A
 B
Thumbnail 196224 B
196224
Stadien
# 196224
Direktlink #196224
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 296   Art 259 
Anfragen von User sillu52Kalender2020-05-31 13:56 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 2047 Züssow (MV) Neuer Zeithorizont
Kalender 2020-05-31
Anfrage:
31.5.2020, zur Zeit eher Lagria atripes, oder? Park in Krautschicht, Länge 11 mm. LG
Art, Familie:
Anfragen zu Art Lagria atripes  Anfragen zu Familie Lagriidae
Antwort:
  Hallo sillu52, hirta sollte jetzt langsam auftauchen, aber das hier ist in der Tat ein lupenreiner Lagria atripes. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Jürgen
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin JEKalender2020-05-31 15:34

# 196226
Direktlink #196226
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 1.280   Art 64 
Anfragen von User Berliner KäferKalender2020-05-31 14:00 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 3347 Bernau (BR) Neue Art
Kalender 2020-05-31
Anfrage:
Liebes Team, am 31.05.2020 fand ich Maladera holosericea an einem Grashalm auf Sandtrockenheide. Beste Grüße, Adrian
Art, Familie:
Anfragen zu Art Maladera holosericea  Anfragen zu Familie Scarabaeidae
Antwort:
  Hallo Berliner Käfer, bestätigt als Maladera holosericea. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Jürgen
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin JEKalender2020-05-31 15:30

Erste Seite Vorige Seite 9658 9659 9660 9661 9662 9663 9664 9665 9666 Nächste Seite Letzte Seite
Verbreitungskarte
 Messtischblatt: -
Schließen
Katalogstatus
Schließen
Schließen
Schließen
ModulSchließen

Erfasste Stadien in Anfrage # 

Foto A Foto B Foto C

Die hochgeladenen Fotos zeigen folgende Stadien:

           


 

Übernahme der Korrektur in die Datenbank erfolgt nach Freigabe durch das Admin-Team.
up