Beantwortete Bestimmungsanfragen ansehen


Hier finden Sie von Usern von 2012 bis zur Stilllegung im Jahr 2023 eingereichte Fotos mit den Bestimmungen durch das kerbtier.de-Bestimmungs­team. Nicht alle Arten können nach Foto sicher determiniert werden, manchmal ist auch nur eine Festlegung der Gattung oder Familie möglich.

Sortierung
Anfragen mit Likes
  
  
  

Erste Seite Vorige Seite 6856 6857 6858 6859 6860 6861 6862 6863 6864 Nächste Seite Letzte Seite  Legende

# 266922
Direktlink #266922
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 319 
Anfragen von User InsectTwinKalender2021-05-28 21:15 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5818 Frankfurt am Main Ost (HS) Keine Aufnahme
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
28.05.2021 Streuobstwiese; an Wiesenkerbel; ca. 4-5 mm; bestimmbar?
Art, Familie:
Anfragen zu Art Anaspis sp.  Anfragen zu Familie Scraptiidae
Antwort:
  Hallo InsectTwin, hier geht es für mich leider nur bis zur Gattung Anaspis. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-28 21:21

# 266927
Direktlink #266927
 3 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 1.045   Art 30 
Anfragen von User Gerd R.Kalender2021-05-28 21:20 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6315 Worms-Pfeddersheim (PF) Kartenaufnahme
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
Hallo, 28.05.2021, Holzlager. Ein Tropideres albirostris. Gruß Gerd
Art, Familie:
Anfragen zu Art Tropideres albirostris  Anfragen zu Familie Anthribidae
Antwort:
  Hallo Gerd, bestätigt als Tropideres albirostris. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-28 21:21

# 266920
Direktlink #266920
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 318   Art 569 
Anfragen von User InsectTwinKalender2021-05-28 21:14 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5818 Frankfurt am Main Ost (HS) Neue Art
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
28.05.2021 Streuobstwiese; auf Wiesenkerbel; ca.7 mm; Stenurella melanura?; vielen Dank für die Bestimmung!
Art, Familie:
Anfragen zu Art Alosterna tabacicolor  Anfragen zu Familie Cerambycidae
Antwort:
  Hallo InsectTwin, das ist Alosterna tabacicolor. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-28 21:18

# 266816
Direktlink #266816
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 6   Art 188 
Anfragen von User StinaKalender2021-05-28 19:44 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5612 Bad Ems (RH) Neue Art
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
28.05.2021 Feldrand Art: Buprestidae??? Danke für die Bestimmungshilfe
Art, Familie:
Anfragen zu Art Selatosomus latus  Anfragen zu Familie Elateridae
Antwort:
  Hallo Stina, das ist Selatosomus latus. Danke für die Meldung. LG, Christoph .)
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-28 21:16

Userfoto 266921
 A
Thumbnail 266921 A
 B
Thumbnail 266921 B
266921
Stadien
# 266921
Direktlink #266921
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 607   Art 879 
Anfragen von User RuhreuleKalender2021-05-28 21:15 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 4508 Essen (WF) Kartenaufnahme
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
Ein Dorcus parallelipipedus-Männlein. Heute im Garten in einem verrottenden Baumstamm gefunden. VG von der Ruhr und Dankeschön
Art, Familie:
Anfragen zu Art Dorcus parallelipipedus  Anfragen zu Familie Lucanidae
Antwort:
  Hallo Ruhreule, bestätigt als Dorcus parallelipipedus. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-28 21:15

Userfoto 266886
 A
Thumbnail 266886 A
 B
Thumbnail 266886 B
266886
 C
Thumbnail 266886 C
266886
Stadien
# 266886
Direktlink #266886
 2 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 838 
Anfragen von User persimonaKalender2021-05-28 20:55 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6917 Weingarten (Baden) (BA) Keine Aufnahme
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
28.05.2021 Clanoptilus elegans, an einem Grashalm in meinem Garten in Untergrombach. Vielen Dank und liebe Grüße!
Art, Familie:
Anfragen zu Art Malachius s.l. sp.  Anfragen zu Familie Malachiidae
Antwort:
  Hallo persimona, hier gehe ich lieber nur bis zur Gattung Malachius (sensu lato). LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-28 21:14

Userfoto 266914
 A
Thumbnail 266914 A
 B
Thumbnail 266914 B
266914
 C
Thumbnail 266914 C
266914
Stadien
# 266914
Direktlink #266914
 1 Foto Like | 3 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 1.185   Art 179 
Anfragen von User GiselaKalender2021-05-28 21:11 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 7821 Veringenstadt (WT) Neue Art
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
28.5.21 Nachtrag zu #266835 Käferansicht von oben, die waren mir umgeflogen, blieben aber zusammen-es sind die gleichen! ungesetzt! Larinus planus? Danke für die Mühe
Art, Familie:
Anfragen zu Art Larinus planus  Anfragen zu Familie Curculionidae
Antwort:
  Hallo Gisela, sehr schön, mit der Draufsicht eindeutig bestätigt als Pärchen von Larinus planus :). Danke für die Meldung. Viele Grüße, Corinna
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CRKalender2021-05-28 21:14

# 266899
Direktlink #266899
 3 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 879   Art 271 
Anfragen von User FinnieKalender2021-05-28 21:06 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6533 Röthenbach an der Pegnitz (BN) Kartenaufnahme
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
28.05.2021, Waldweg neben Feld, auf Beifuß, ca. 6 mm, evtl. die gleiche Art wie #6894?, nur ein paar Meter weiter gefunden.
Art, Familie:
Anfragen zu Art Curculio venosus  Anfragen zu Familie Curculionidae
Antwort:
  Hallo Finnie, das ist Curculio venosus. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-28 21:13

Userfoto 266897
 A
Thumbnail 266897 A
 B
Thumbnail 266897 B
266897
Stadien
# 266897
Direktlink #266897
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 313 
Anfragen von User InsectTwinKalender2021-05-28 21:05 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5818 Frankfurt am Main Ost (HS) Keine Aufnahme
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
28.05.2021 Nahe Streuobstwiese; an Nelkenwurz; ca. 3-4 mm; eine Bestimmung möglich?
Art, Familie:
Anfragen zu Art Trixagus sp.  Anfragen zu Familie Throscidae
Antwort:
  Hallo InsectTwin, hier geht es für mich leider nur bis zur Gattung Trixagus. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-28 21:13

# 266907
Direktlink #266907
 3 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 880   Art 244 
Anfragen von User FinnieKalender2021-05-28 21:08 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6533 Röthenbach an der Pegnitz (BN) Neuer Zeithorizont
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
28.05.2021, Waldweg neben Feld, auf Weide, ca. 5 - 6 mm
Art, Familie:
Anfragen zu Art Gonioctena quinquepunctata  Anfragen zu Familie Chrysomelidae
Antwort:
  Hallo Finnie, das ist Gonioctena quinquepunctata. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-28 21:13

# 266908
Direktlink #266908
 2 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 943   Art 338 
Anfragen von User hjrKalender2021-05-28 21:09 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 7912 Freiburg im Breisgau-Nordwest (BA) Neuer Zeithorizont
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
28.5.2021 ca. 20mm auf Holunderblüten. Bitte um Bestimmung. besten Dank im Voraus.
Art, Familie:
Anfragen zu Art Cerambyx scopolii  Anfragen zu Familie Cerambycidae
Antwort:
  Hallo hjr, das ist Cerambyx scopolii. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-28 21:13

# 266911
Direktlink #266911
 2 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 881   Art 245 
Anfragen von User FinnieKalender2021-05-28 21:10 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6533 Röthenbach an der Pegnitz (BN) Kartenaufnahme
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
28.05.2021, Waldweg neben Feld, auf Traubenkirsche, ca. 5 - 6 mm
Art, Familie:
Anfragen zu Art Gonioctena quinquepunctata  Anfragen zu Familie Chrysomelidae
Antwort:
  Hallo Finnie, das ist Gonioctena quinquepunctata. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-28 21:12

# 266896
Direktlink #266896
 2 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 1.042   Art 10 
Anfragen von User Gerd R.Kalender2021-05-28 21:05 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6315 Worms-Pfeddersheim (PF) Neue Art
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
Hallo, 28.05.2021. Alte Sandgrube. Ein Curtimorda maculosa. Gruß Gerd
Art, Familie:
Anfragen zu Art Curtimorda maculosa  Anfragen zu Familie Mordellidae
Antwort:
  Hallo Gerd, bestätigt als Curtimorda maculosa. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Heike
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin HCKalender2021-05-28 21:12

# 266917
Direktlink #266917
 3 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 1.044 
Anfragen von User Gerd R.Kalender2021-05-28 21:11 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6315 Worms-Pfeddersheim (PF) Keine Aufnahme
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
Hallo, 28.05.2021, alte Sandgrube. Leiopus an Holzlager. Gruß Gerd
Art, Familie:
Anfragen zu Art Leiopus nebulosus/linnei  Anfragen zu Familie Cerambycidae
Antwort:
  Hallo Gerd, das ist entweder Leiopus nebulosus oder Leiopus linnei, die ich am vorliegenden Foto leider nicht trennen kann. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-28 21:12

Userfoto 266913
 A
Thumbnail 266913 A
 B
Thumbnail 266913 B
266913
Stadien
# 266913
Direktlink #266913
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 373   Art 914 
Anfragen von User hapevauKalender2021-05-28 21:10 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6735 Deining (BN) Neue Art
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
28.05.2021, ca. 3 mm misst dieser Mini-Marienkäfer, auf Weißdorn am Waldrand. Vielen Dank und Gruß, Hans
Art, Familie:
Anfragen zu Art Adalia decempunctata  Anfragen zu Familie Coccinellidae
Antwort:
  Hallo hapevau, das ist Adalia decempunctata. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-28 21:12

Userfoto 266916
 A
Thumbnail 266916 A
 B
Thumbnail 266916 B
266916
Stadien
# 266916
Direktlink #266916
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 317   Art 258 
Anfragen von User InsectTwinKalender2021-05-28 21:11 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5818 Frankfurt am Main Ost (HS) Kartenaufnahme
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
28.05.2021 Streuobstwiese; auf Margarite, ca. 6 mm; Dinoptera collaris?
Art, Familie:
Anfragen zu Art Dinoptera collaris  Anfragen zu Familie Cerambycidae
Antwort:
  Hallo InsectTwin, bestätigt als Dinoptera collaris. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-28 21:12

# 266910
Direktlink #266910
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 316   Art 775 
Anfragen von User InsectTwinKalender2021-05-28 21:10 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5818 Frankfurt am Main Ost (HS) Kartenaufnahme
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
28.05.2021 Streuobstwiese; an Hahenfuß; ca. 4 mm; Anthaxia nitidula? Vielen Dank!
Art, Familie:
Anfragen zu Art Anthaxia nitidula  Anfragen zu Familie Buprestidae
Antwort:
  Hallo InsectTwin, bestätigt als Anthaxia nitidula. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Heike
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin HCKalender2021-05-28 21:10

Userfoto 266904
 A
Thumbnail 266904 A
 B
Thumbnail 266904 B
266904
Stadien
# 266904
Direktlink #266904
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 315   Art 125 
Anfragen von User InsectTwinKalender2021-05-28 21:08 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5818 Frankfurt am Main Ost (HS) Kartenaufnahme
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
28.05.2021 nahe Streuobstwiese; an Brombeer; ca. 3-4 mm; Phyllobius roboretanus?
Art, Familie:
Anfragen zu Art Phyllobius roboretanus  Anfragen zu Familie Curculionidae
Antwort:
  Hallo InsectTwin, bestätigt als Phyllobius roboretanus. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Corinna
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CRKalender2021-05-28 21:10

# 266909
Direktlink #266909
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 604   Art 866 
Anfragen von User RuhreuleKalender2021-05-28 21:09 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 4508 Essen (WF) Kartenaufnahme
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
Valgus hemipterus, heute am Wegesrand gefunden. VG von der Ruhr und Dankeschön
Art, Familie:
Anfragen zu Art Valgus hemipterus  Anfragen zu Familie Scarabaeidae
Antwort:
  Hallo Ruhreule, bestätigt als Valgus hemipterus. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Heike
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin HCKalender2021-05-28 21:10

# 266906
Direktlink #266906
 3 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 1.043   Art 589 
Anfragen von User Gerd R.Kalender2021-05-28 21:08 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6315 Worms-Pfeddersheim (PF) Kartenaufnahme
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
28.05.2021. Alte Sandgrube. Trichodes alvearius. Gruß Gerd
Art, Familie:
Anfragen zu Art Trichodes alvearius  Anfragen zu Familie Cleridae
Antwort:
  Hallo Gerd, bestätigt als Trichodes alvearius. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Heike
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin HCKalender2021-05-28 21:10

Userfoto 266783
 A
Thumbnail 266783 A
 B
Thumbnail 266783 B
266783
Stadien
# 266783
Direktlink #266783
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 1.820   Art 2 
Anfragen von User BirgitKalender2021-05-28 19:09 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6134 Waischenfeld (BN) Neue Art
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
28.05.2021, ca. 4mm, Amphichroum canaliculatum? Feuchtes Wiesental mit Bach. LG Birgit
Art, Familie:
Anfragen zu Art Amphichroum canaliculatum  Anfragen zu Familie Staphylinidae
Antwort:
  Hallo Birgit, bestätigt als Amphichroum canaliculatum. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Heike
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin HCKalender2021-05-28 21:09

Userfoto 266905
 A
Thumbnail 266905 A
 B
Thumbnail 266905 B
266905
 C
Thumbnail 266905 C
266905
Stadien
# 266905
Direktlink #266905
 4 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 139   Art 1.153 
Anfragen von User Vielfalt ...Kalender2021-05-28 21:08 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 8120 Stockach (BA) Neue Art
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
Unbekannter "Grünrüssler", Wegrand, Brennnessel, ca, 9,5 mm, 28.05.21, Gruß und Dank, M.T.
Art, Familie:
Anfragen zu Art Phyllobius pomaceus  Anfragen zu Familie Curculionidae
Antwort:
  Hallo Vielfalt, das ist Phyllobius pomaceus. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Corinna
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CRKalender2021-05-28 21:08

# 266898
Direktlink #266898
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 529   Art 264 
Anfragen von User TsubameKalender2021-05-28 21:06 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5219 Amöneburg (HS) Neue Art
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
28.05.2021 Dasytes cyaneus
Art, Familie:
Anfragen zu Art Dasytes cyaneus  Anfragen zu Familie Melyridae
Antwort:
  Hallo Tsubame, bestätigt als Dasytes cyaneus. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Corinna
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CRKalender2021-05-28 21:08

Userfoto 266903
 A
Thumbnail 266903 A
 B
Thumbnail 266903 B
266903
 C
Thumbnail 266903 C
266903
Stadien
# 266903
Direktlink #266903
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 603   Art 171 
Anfragen von User RuhreuleKalender2021-05-28 21:07 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 4508 Essen (WF) Kartenaufnahme
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
Pachyrhinus lethierryi, etwa 5mm lang. Heute im Garten aus dem Wasserfass gefischt. VG von der Ruhr und Dankeschön
Art, Familie:
Anfragen zu Art Pachyrhinus lethierryi  Anfragen zu Familie Curculionidae
Antwort:
  Hallo Ruhreule, bestätigt als Pachyrhinus lethierryi. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Corinna
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CRKalender2021-05-28 21:08

Userfoto 266900
 A
Thumbnail 266900 A
 B
Thumbnail 266900 B
266900
 C
Thumbnail 266900 C
266900
Stadien
# 266900
Direktlink #266900
 3 Foto Like | 2 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 602   Art 613 
Anfragen von User RuhreuleKalender2021-05-28 21:06 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 4508 Essen (WF) Kartenaufnahme
Kalender 2021-05-28
Anfrage:
Heute im Garten auf Margerite gefunden. Etwa 4-5mm lang. Auch wenn das nicht die Zielpflanze ist, tippe ich mal auf Mononychus punctumalbum. VG von der Ruhr und Dankeschön
Art, Familie:
Anfragen zu Art Mononychus punctumalbum  Anfragen zu Familie Curculionidae
Antwort:
  Hallo Ruhreule, bestätigt als Mononychus punctumalbum, unverkennbar :). Danke für die Meldung. Viele Grüße, Corinna
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CRKalender2021-05-28 21:07

Erste Seite Vorige Seite 6856 6857 6858 6859 6860 6861 6862 6863 6864 Nächste Seite Letzte Seite
Verbreitungskarte
 Messtischblatt: -
Schließen
Katalogstatus
Schließen
Schließen
Schließen
ModulSchließen

Erfasste Stadien in Anfrage # 

Foto A Foto B Foto C

Die hochgeladenen Fotos zeigen folgende Stadien:

           


 

Übernahme der Korrektur in die Datenbank erfolgt nach Freigabe durch das Admin-Team.
up