kerbtier.de
Käferfauna Deutschlands © 2007–2021 Christoph Benisch
DE | EN | Kontakt | Impressum | Datenschutz | RSS
Banner kerbtier.de kTitelgrafik
 

Beantwortete Bestimmungsanfragen ansehen


Hier finden Sie von Usern eingereichte Fotos mit den Bestimmungen durch das kerbtier.de-Bestimmungsteam. Nicht alle Arten können nach Foto sicher determiniert werden, manchmal ist auch nur eine Festlegung der Gattung oder Familie möglich. Anfragen an kerbtier.de können auf der Anfrageseite gestellt werden, die Antworten werden nach Bestimmung binnen kurzer Zeit (derzeit durchschnittlich 2 Stunden) hier freigeschaltet.

13
Warteschlange für 
# 281589
# 281674
# 281702
# 281865
# 281878
# 281921
# 281932
# 282082
# 282091
# 282101
# 282108
# 282110
# 282124
 
Warten: 13 (seit ⌀ 13 h)
11
unbearbeitet (*neu)
0
Bearbeitung
1
bearbeitet
1
Rückfrage
Freigabe: 41 (gestern: 410)

Seiten:  9739 9740 9741 9742 9743 9744 9745 9746 9747  

Userfoto
# 34547
 0 Foto gefällt mir | 2 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   518    194 
Lennart Bendixen2015-09-01 16:42
Land, MTB, Datum (Fund):
DE  1324 Süderbrarup (SH)
2015-06-04
Anfrage:
04.06.2015, 12mm, Brache. Same here...wer ist das? Vielen Dank und schöne Grüße von Lennart
Art, Familie:
Athous haemorrhoidalis  Elateridae
Antwort:
  Hallo Lennart, mit ganz leichter Unsicherheit: Das sollte Athous haemorrhoidalis sein. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
CB2015-09-02 07:27

Userfoto
# 34546
 1 Foto gefällt mir | 3 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   517 
Lennart Bendixen2015-09-01 16:40
Land, MTB, Datum (Fund):
DE  1324 Süderbrarup (SH)
2015-06-04
Anfrage:
10mm, 04.06.2015, Brache. Bei diesen (in meinen Augen) merkmalsarmen schwarzen Elateriden bin ich überfordert... Ist er bestimmbar? Vielen Dank und schöne Grüße von Lennart
Art, Familie:
Hemicrepidius sp.  Elateridae
Antwort:
  Hallo Lennart, auch den halte ich für einen Hemicrepidius. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
CB2015-09-01 18:40

Userfoto
# 34545
 1 Foto gefällt mir | 3 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   516    97 
Lennart Bendixen2015-09-01 16:38
Land, MTB, Datum (Fund):
DE  1324 Süderbrarup (SH)
2015-06-01
Anfrage:
10mm, 01.06.2015, Brache. Sieht für mich aus wie Athous subfuscus. Stimmt das? Vielen Dank und schöne Grüße von Lennart
Art, Familie:
Athous subfuscus  Elateridae
Antwort:
  Hallo Lennart, bestätigt als Athous subfuscus. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Michael
Zuletzt bearbeitet von, am:
MS2015-09-01 18:40

Userfoto
 A
 B
# 34544
 1 Foto gefällt mir | 4 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   515 
Lennart Bendixen2015-09-01 15:54
Land, MTB, Datum (Fund):
DE  1324 Süderbrarup (SH)
2015-08-08
Anfrage:
08.08.2015, 3-4mm geschätzt, Brache. Ebenfalls Anthrenus cf. pimpinellae? Vielen Dank und schöne Grüße, Lennart
Art, Familie:
Anthrenus sp.  Dermestidae
Antwort:
  Hallo Lennart, hier geht es für mich leider nur bis zur Gattung Anthrenus. Da die weiße Fld.-Binde schwach ausgeprägt ist kann ich neben A. pimpinellae auch A. angustefasciatus nicht ausschließen. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
CB2015-09-01 19:13

Userfoto
# 34543
 3 Foto gefällt mir | 3 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   514    24 
Lennart Bendixen2015-09-01 15:52
Land, MTB, Datum (Fund):
DE  1324 Süderbrarup (SH)
2015-06-21
Anfrage:
2,5mm, 21.06.2015, Brache. Sieht aus wie Anthrenus pimpinellae, aber der hat bei euch einen roten Punkt..dann gibt es sicher mindestens eine Verwechslungsart? Vielen Dank und schöne Grüße von Lennart
Art, Familie:
Anthrenus pimpinellae  Dermestidae
Antwort:
  Hallo Lennart, bestätigt als Anthrenus pimpinellae. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
CB2015-09-01 19:11

Userfoto
# 34542
 2 Foto gefällt mir | 3 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   513    5 
Lennart Bendixen2015-09-01 15:50
Land, MTB, Datum (Fund):
DE  1324 Süderbrarup (SH)
2015-08-08
Anfrage:
2mm, 08.08.2015, Brache. Ebenfalls Anthrenus museorum? Oder gibt es noch andere Dermestiden mit orangem Kreuz kurz vor dem Halsschild? Vielen Dank und schöne Grüße von Lennart
Art, Familie:
Anthrenus fuscus  Dermestidae
Antwort:
  Hallo Lennart, das ist Anthrenus fuscus, achte mal auf die Fühlerkeule. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
CB2015-09-01 19:11

Userfoto
# 34541
 0 Foto gefällt mir | 2 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   512 
Lennart Bendixen2015-09-01 15:47
Land, MTB, Datum (Fund):
DE  1324 Süderbrarup (SH)
2015-07-15
Anfrage:
3mm, 15.07.2015, Brache. Männchen von Anthrenus museorum? Vielen Dank und schöne Grüße von Lennart
Art, Familie:
Anthrenus sp.  Dermestidae
Antwort:
  Hallo Lennart, hier geht es leider nur bis zur Gattung Anthrenus. Die Fühlerkeule sieht nicht so recht zweigliedrig aus, das spricht gegen museorum. Ich tendiere zu einem dunklen verbasci. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
CB2015-09-02 07:26

Userfoto
# 34540
 0 Foto gefällt mir | 2 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   162    29 
Michael552015-09-01 15:19
Land, MTB, Datum (Fund):
DE  5304 Nideggen (NO)
2015-08-30
Anfrage:
30.08.2015 Höhe ca. 300 müNN. Größe ca 7 mm. Sehr zahlreich an diesem Standort. "Sermylassa halensis"? Danke und Gruß Michael55
Art, Familie:
Sermylassa halensis  Chrysomelidae
Antwort:
  Hallo Michael55, bestätigt als Sermylassa halensis. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Michael
Zuletzt bearbeitet von, am:
MS2015-09-01 18:38

Userfoto
 A
 B
# 34539
 0 Foto gefällt mir | 6 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   1 
LOKI2015-09-01 15:07
Land, MTB, Datum (Fund):
DE  6614 Neustadt an der Weinstraße (PF)
2015-08-31
Anfrage:
Wanderweg von der Königsmühle zur Kaltenbrunner Hütte, im Kaltenbrunner Tal. 31.08.15 ca.13:00 Länge ca.2-3cm
Art, Familie:
Ocypus cf. tenebricosus  Staphylinidae
Antwort:
  Hallo LOKI, das sollte Ocypus olens sein. LG, Christoph   Hallo LOKI und Christoph, ich denke eher, dass es Ocypus tenebricosus sein könnte. An den vorliegenden Fotos aber nicht mit letzter Sicherheit. Viele Grüße, Moritz
Zuletzt bearbeitet von, am:
MZ2018-02-19 13:57

Userfoto
 A
 B
# 34538
 1 Foto gefällt mir | 2 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   1    18 
kurt2015-09-01 14:54
Land, MTB, Datum (Fund):
DE  5307 Rheinbach (NO)
2015-08-28
Anfrage:
28.08.2015 gefunden. Unter Rinde von Totholz von Saalweide. Körpergröße etwa 8mm.
Art, Familie:
Endomychus coccineus  Endomychidae
Antwort:
  Hallo kurt, das ist Endomychus coccineus. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Michael
Zuletzt bearbeitet von, am:
MS2015-09-01 18:41

Userfoto
# 34537
 1 Foto gefällt mir | 2 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   184    53 
Gerd2015-09-01 13:30
Land, MTB, Datum (Fund):
DE  6315 Worms-Pfeddersheim (PF)
2015-09-01
Anfrage:
Hallo, lässt sich die ca. 10 mm große Käferlarve eingrenzen? 1. Sept. 2015, südliches Rheinhessen. Mehrere Tiere unter Steinen. Gruß Gerd
Art, Familie:
Lampyris noctiluca  Lampyridae
Antwort:
  Hallo Gerd, das ist die Larve von Lampyris noctiluca. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
CB2015-09-01 18:43

Userfoto
 A
 B
# 34536
 0 Foto gefällt mir | 2 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   356 
GerKlein2015-09-01 13:03
Land, MTB, Datum (Fund):
DE  6027 Grettstadt (BN)
2015-09-01
Anfrage:
1.9.2015 ca. 4mm Hallo zusamen, Blattkäfer Sphaeroderma testaceum? Danke und VG GerKlein
Art, Familie:
Sphaeroderma sp.  Chrysomelidae
Antwort:
  Hallo GerKlein, wegen grenzwertiger Fotoqualität und ohne Fundpflanzenart von mir leider nur Sphaeroderma sp. Viele Grüße, Michael
Zuletzt bearbeitet von, am:
MS2015-09-01 18:47

Userfoto
 A
 B
# 34535
 1 Foto gefällt mir | 5 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   84    223 
Kirsten2015-09-01 13:00
Land, MTB, Datum (Fund):
DE  2424 Wedel (SH)
2015-08-31
Anfrage:
Hallo liebes Team, am 31.08.2015 im Garten an Azalee. Corymbia Rubra? Dankender Gruß Kirsten
Art, Familie:
Corymbia rubra  Cerambycidae
Antwort:
  Hallo Kirsten, das ist Corymbia rubra. Danke für die Meldung. LG, Christoph - PS: Ts ts ts, hast nicht unser schönes neues Namens-Tool verwendet! Einfach mal beim Einreichen der nächsten Anfrage auf den kleinen Button mit dem Käfersymbol klicken und den korrekten Artnamen auswählen ... mit kleinem "r" bei rubra... :-D
Zuletzt bearbeitet von, am:
CB2015-09-01 18:45

Userfoto
 A
 B
# 34534
 23 Foto gefällt mir | 8 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   222    72 
BUG2015-09-01 12:53
Land, MTB, Datum (Fund):
DE  4622 Kassel West (HS)
2015-08-29
Anfrage:
Moin, sehr außergewöhnlicher Fund zu früher Morgenstund Bei diesem in allen Farben schillernden Blattkäfer, dachte ich zuerst den einzigartigen Waterdropsbeetle vor die Linse bekommen zu haben,("gig"),aber da es des Nachts etwas tröpfelte,muß dieser funkelnde Prachtkerl vom Gevatter Regenmeister erschaffen worden sein.Die aufgehende Morgensonne steuerte mit ihren Lichtspielchen ihren kreativen Teil dazu bei. Auf jeden Fall ein wahres Unikat. Trotz allem kann ich bei diesem beperlten Burschen nur auf einen Linaeidea aenea tippen, sonst muß ich jäh passen Kann der Experte da Klarheit schaffen ? Linaeidea aenea 29.08.2015 Naturschutzgebiet Habichtswald, ca.5mm Beste Grüße BUG
Art, Familie:
Linaeidea aenea  Chrysomelidae
Antwort:
  Hallo BUG, bestätigt als Linaeidea aenea. Danke für die ästhetisch schönen Fotos. Viele Grüße, Michael
Zuletzt bearbeitet von, am:
MS2015-09-01 18:45

Userfoto
 A
 B
 C
# 34532
 4 Foto gefällt mir | 2 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   944    76 
Rüsselkäferin2015-09-01 12:15
Land, MTB, Datum (Fund):
DE  5007 Köln (NO)
2015-07-01
Anfrage:
Amphimallon solstitiale, glaube ich. Länge 17mm, flog zu Sonnenuntergang im Park herum (51m üNN), am 01.07.2015. Liebe Grüße!
Art, Familie:
Amphimallon solstitiale  Scarabaeidae
Antwort:
  Hallo Rüsselkäferin, bestätigt als Amphimallon solstitiale. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
CB2015-09-01 18:54

Userfoto
 A
 B
 C
# 34531
 4 Foto gefällt mir | 2 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   943    71 
Rüsselkäferin2015-09-01 11:45
Land, MTB, Datum (Fund):
DE  7811 Wyhl (BA)
2015-07-09
Anfrage:
Huhu! Eine neue Meldung für Protaetia cuprea in diesem MTB. Das etwas zerknitterte Tier lief am 09.07.2015 in Burkheim im Kaiserstuhl über die Straße, 197m üNN. Länge etwas über 1,5 cm. Auf Foto C kann man den Brustfortsatz erkennen... oder auch nicht so wirklich ;-). Aber zusammen mit den weißen Knien müsste es zur Bestimmung reichen, hoffe ich. Liebe Grüße!
Art, Familie:
Protaetia cuprea  Scarabaeidae
Antwort:
  Hallo Rüsselkäferin, bestätigt als Protaetia cuprea. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
CB2015-09-01 18:51

Userfoto
 A
 B
# 34529
 0 Foto gefällt mir | 4 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   546    150 
chris2015-09-01 10:33
Land, MTB, Datum (Fund):
CH  8414 Laufenburg (Baden) (BA)
2015-08-30
Anfrage:
Chrysolina cf. fastuosa? Habe ich nun hoffentlich endlich auch einmal getroffen ... Aargau, Waldweg Frick zwei Exemplare auf Taubnessel am 30.08.2015 auf ca. 370 m üNN. Danke für eure freundliche Hilfe! LG Chris
Art, Familie:
Chrysolina fastuosa  Chrysomelidae
Antwort:
  Hallo Chris, bestätigt als Chrysolina fastuosa. Die sind eigentlich garnicht so selten, aber manchmal scheint es einem, dass bestimmte Allerweltsarten sich einfach nicht erwischen lassen wollen... Danke für die Meldung. Viele Grüße, Michael
Zuletzt bearbeitet von, am:
MS2015-09-01 11:26

Userfoto
 A
 B
 C
# 34528
 0 Foto gefällt mir | 6 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   545    2 
chris2015-09-01 10:29
Land, MTB, Datum (Fund):
CH  8414 Laufenburg (Baden) (BA)
2015-08-30
Anfrage:
Pterostichus cf. niger?? Vor Ort meinte ich, einen P. oblongopunctatus entdeckt zu haben. Aber im Vergleich mir eurer Datenbank wäre er dafür zu gross gewesen. Daher wage ich mal, P. niger vorzuschlagen, jedoch mit Zweifeln, denn bisher meinte ich, dass dieser keine Porenpunkte auf den Fld. hat. Aargau, Frick unter einem Stein im Wald am 30.08.2015 auf ca. 370 m üNN. Danke für eure grosse Geduld! LG Chris
Art, Familie:
Pterostichus cristatus  Carabidae
Antwort:
  Moin Chris, P.niger ist das nicht, aber ich komme hier gerade für mich zu kleiner befriedigenden Lösung. Ich denke, ich muss mal meine Alpentiere durchschauen, ob sich da was befindet, was passen würde. Oder einer der anderen weiß aus der Hüfte geschossen mehr. Liebe Grüße, Klaas  Sieht für mich aus wie Pt. cristatus, eine südwestliche Art. Viele Grüße, Michael   Sieht gut aus. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
CB2015-09-02 19:27

Userfoto
 A
 B
# 34527
 2 Foto gefällt mir | 8 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   1    36 
Linse2015-09-01 08:35
Land, MTB, Datum (Fund):
DE  5135 Kahla (TH)
2015-09-01
Anfrage:
01.09.2015 Körperlänge ca. 3,5cm Wollte diesen Käfer schützend von der Straße befördern. Dieser ging jedoch sofort in Angriffsstellung über und an seinem Hinterteil kam etwas weißes und ein Stachel zum Vorschein. Ich habe solch keinen Käfer hier noch nie gesehen deshalb meine Anfrage. MFG
Art, Familie:
Ocypus olens  Staphylinidae
Antwort:
  Hallo Linse, das ist Ocypus olens, ein räuberisch lebender Kurzflügler. Die Art ist recht häufig. Das Anheben des Hinterleibs gereicht zwar jedem Skorpion zur Ehre, macht ihn aber nicht gefährlich. Es ist eine Drohgebärde, die er bei Beunruhigung einnimmt und ggfs. auch versucht zuzubeissen, wenn die Beunruhigung nicht verschwindet. Der Biss ist unangenehm, aber ansonsten nicht weiter problematisch. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
CB2015-09-01 18:50

Userfoto
 A
 B
 C
# 34526
 10 Foto gefällt mir | 2 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   221    24 
BUG2015-09-01 06:13
Land, MTB, Datum (Fund):
DE  4622 Kassel West (HS)
2015-08-29
Anfrage:
Moin, aus Mangel an bisherigen Funden dieser roten Zeitgenossen kann ich mich nur auf Hypothesen beschränken. Bild 1 wäre wohl optimal in Sachen Details geworden,aber der Bursche ließ mir keine Zeit zum Scharfstellen, und gönnte mir nur einen Schnellshot. Tippe dreist auf Platycis minutus.. auf Grund der Endfärbung der Fühler.. einen solchen hatte ich vor 2 Jahren schon mal. Platycis minutus 29.08.2015 Naturschutzgebiet Habichtswald,ca.10mm Beste Grüße BUG
Art, Familie:
Platycis minutus  Lycidae
Antwort:
  Hallo BUG, bestätigt als Platycis minutus. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
CB2015-09-01 07:30

Userfoto
 A
 B
 C
# 34525
 2 Foto gefällt mir | 2 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   596 
Kalli2015-09-01 00:55
Land, MTB, Datum (Fund):
DE  6217 Zwingenberg (HS)
2015-08-30
Anfrage:
Ein kleiner Laufkäfer, am 30.8.15 im Haus, 4.3 mm. Leider ziemlich zappelig, und die Lichtverhältnisse waren nicht mehr gut. Immerhin erkennt man in Bild A eine Reihe von Porenpunkten in der 3. Flügeldeckenrille und die Borsten am Halsschildrand. Hilft das? Vielleicht Trechus sp.? Die Kopffurche erkennt man zwar nicht genau, aber die Endglieder der Kiefertaster scheinen mir recht groß. Was sagt Ihr? Herzliche Grüße von Kalli
Art, Familie:
Trechus obtusus/quadristriatus  Carabidae
Antwort:
  Hallo Kalli, hier geht es leider nur bis zur Gattung Trechus, bzw. kommen die beiden oben genannten Arten in Frage. Viele Grüße, Klaas
Zuletzt bearbeitet von, am:
KR2015-09-01 06:37

Userfoto
 A
 B
 C
# 34524
 2 Foto gefällt mir | 2 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   143    11 
Butz2015-08-31 23:45
Land, MTB, Datum (Fund):
DE  6333 Gräfenberg (BN)
2015-08-30
Anfrage:
Hallo zusammen, am 30.08.2015 unbeabsichtigter Lichtfang an der Nachttischlampe bei offener Balkontür, Dorf/Obstwiesen auf 450 m über NN, mehrere Exemplare, Körperlänge etwa 7 bis 8 mm, Bild C zeigt ein anderes Exemplar als A und B (der war wohl zwischenzeitlich auch mal unter dem Bett). Ich komme gerade nicht weiter. Danke für Eure Hilfe, wie immer! Grüße, Butz
Art, Familie:
Alphitobius diaperinus  Tenebrionidae
Antwort:
  Hallo Butz, das ist Alphitobius diaperinus. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
CB2015-09-01 07:31

Userfoto
 A
 B
# 34523
 1 Foto gefällt mir | 2 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   142 
Butz2015-08-31 23:34
Land, MTB, Datum (Fund):
DE  6332 Erlangen Nord (BN)
2015-08-26
Anfrage:
Hallo zusammen, dieser Rüsselkäfer lief am 26.08.2015 abends im Biergarten für einen Rüssler ziemlich flott auf dem Bierdeckel herum. Körperlänge knapp 6 mm. Herzlichen Dank und Gruß, Butz
Art, Familie:
Sitona sp.  Curculionidae
Antwort:
  Hallo Butz, hier geht es leider nur bis zur Gattung Sitona. Das Schuppenkleid ist schon fast vollständig abgeschabt, so dass eine gesichrte Bestimmung nicht möglich ist. Sitona lepidus wäre aber ein aussichtsreicher Kandidat. Viele Grüße, Michael
Zuletzt bearbeitet von, am:
MS2015-09-01 18:43

Userfoto
 A
 B
# 34522
 3 Foto gefällt mir | 2 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   141    71 
Butz2015-08-31 23:28
Land, MTB, Datum (Fund):
DE  5937 Fichtelberg (BN)
2015-08-24
Anfrage:
Hallo zusammen, am 24.08.2015 im Zeitelmoos auf Erle, Körperlänge etwa 6 mm. Vielen Dank für Eure Mühe, Grüße, Butz
Art, Familie:
Linaeidea aenea  Chrysomelidae
Antwort:
  Moin Butz, es handelt sich um den Blattkäfer Linaeidea aenea. Viele Grüße, klaas
Zuletzt bearbeitet von, am:
KR2015-09-01 06:38

Userfoto
 A
 B
 C
# 34521
 1 Foto gefällt mir | 1 Antwort gefällt mir | 0  
Eingereicht von, am:   140    31 
Butz2015-08-31 23:23
Land, MTB, Datum (Fund):
DE  5937 Fichtelberg (BN)
2015-08-24
Anfrage:
Hallo zusammen, am 24.08.2015 im Zeitelmoos auf Lupine, Körperlänge gut 4 mm. Chilocorus renipustulatus, oder? Gruß und Dank, Butz
Art, Familie:
Chilocorus renipustulatus  Coccinellidae
Antwort:
  Hallo Butz, bestätigt als Chilocorus renipustulatus. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
CB2015-08-31 23:29

Seiten:  9739 9740 9741 9742 9743 9744 9745 9746 9747


 Messtischblatt: -
Schließen
Schließen
Schließen
Schließen
ModulSchließen

Erfasste Stadien in Anfrage # 

  

Die hochgeladenen Fotos zeigen folgende Stadien:

           


 

Übernahme der Korrektur in die Datenbank erfolgt nach Freigabe durch das Admin-Team.
up