View answered requests for beetle ID


On this page you can find photos submitted by users from the start in 2012 till the shutdown in 2023. If possible, the species are identified by the kerbtier.de ID team. Sometimes determination by photo only is impossible, in this case a hint on family and genus and potential species will be given.

Sorting
Requests with likes
  
  
  

First page Previous page 16874 16875 16876 16877 16878 16879 16880 16881 16882 Next page Last page  Explanation of symbols

# 11448
Direct link #11448
 0 Photo like | 1 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 190 
Requests of user cilkoCalendar2014-05-02 21:11 User dashboard
Country, date (discovery):
Requests from country Slovakia  Calendar 2014-05-02
Request:
Hi, size 1,5-2mm, 2.5.2014, Slovakia, danke
Species, family:
Requests for species Meligethes sp.  Requests for family Nitidulidae
Comment:
  Hi cilko, this is a Meligethes, but this genus can generally not be determined from photo - only in very few cases. Sorry. Christoph
Last edited by, on:
Answers from admin CBCalendar2014-05-02 23:10

# 11459
Direct link #11459
 1 Photo like | 1 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 82   Species 14 
Requests of user KarenCalendar2014-05-02 22:51 User dashboard
Country, map sheet, date (discovery):
Country DE  Records from map sheet 2230 Ratzeburg (SH) Admission
Calendar 2014-04-26
Request:
noch eine Elateridae, 26.04.2014, im Wald am Wegrand
Species, family:
Requests for species Ectinus aterrimus  Requests for family Elateridae
Comment:
  Hallo Karen, das ist Ectinus aterrimus. In Europa bis zum mittleren Nordeuropa, im Osten bis Sibirien. In Laubwäldern, planar bis subalpin. LG, Christoph
Last edited by, on:
Answers from admin CBCalendar2014-05-02 23:07

User photo 11455
 A
Thumbnail 11455 A
 B
Thumbnail 11455 B
11455
Stages
# 11455
Direct link #11455
 0 Photo like | 1 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 79   Species 28 
Requests of user KarenCalendar2014-05-02 22:44 User dashboard
Country, map sheet, date (discovery):
Country DE  Records from map sheet 2230 Ratzeburg (SH) Admission
Calendar 2014-04-26
Request:
26.04.2014, viele auf verschiedenen Pflanzen an Waldwiese. Cassida rubiginosa?
Species, family:
Requests for species Cassida rubiginosa  Requests for family Chrysomelidae
Comment:
  Hallo Karen, yup, das sollte Cassida rubiginosa sein. An Carduus, Cirsium und Arctium. Ursprünglich eurasische Art, wurde nach Nordamerika und Neuseeland zur biologischen Bekämpfung von Disteln eingeführt LG, Christoph
Last edited by, on:
Answers from admin CBCalendar2014-05-02 23:06

# 11462
Direct link #11462
 4 Photo like | 1 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 85   Species 3 
Requests of user KarenCalendar2014-05-02 23:00 User dashboard
Country, map sheet, date (discovery):
Country DE  Records from map sheet 2031 Travemünde (SH) Admission
Calendar 2014-04-30
Request:
Liebes Kerbtier Team, einen habe ich heute noch, sehr dekorativ oben auf dem Grashalm! Sollte Selatosomus cruciatus sein. 30.04.2014 NSG Dummersdorfer Ufer. Vielen Dank fürs Bestimmen! LG Karen
Species, family:
Requests for species Selatosomus cruciatus  Requests for family Elateridae
Comment:
  Hallo Karen, ja das ist Selatosomus cruciatus. Schöner Fund! RL 3 - hab ich selbst noch nie gesehen. Tolles Foto! lg gernot
Last edited by, on:
Answers from admin GMCalendar2014-05-02 23:06

User photo 11453
 A
Thumbnail 11453 A
 B
Thumbnail 11453 B
11453
Stages
# 11453
Direct link #11453
 0 Photo like | 1 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 15   Species 51 
Requests of user rasmusCalendar2014-05-02 22:41 User dashboard
Country, map sheet, date (discovery):
Country DE  Records from map sheet 2326 Fuhlsbüttel (SH) Admission
Calendar 2014-05-02
Request:
Am 2. Mai 2014 gegen 15:00 h bei ca. 14° C am Saum eines lichten Birkenwaldes zwischen Hochmoor und Feldflur, ca. 10-12 mm, auf Knoblauchsrauke
Species, family:
Requests for species Phyllobius calcaratus  Requests for family Curculionidae
Comment:
  Hallo rasmus, sollte Phyllobius calcaratus sein. In einer nicht ganz so häufigen Farbvariante. Nordafrika, Europa ohne den hohen Norden, bis Sibirien. An Stäuchern, Larve unterirdisch an Wurzeln. Häufig. lg gernot
Last edited by, on:
Answers from admin GMCalendar2014-05-02 23:03

# 11461
Direct link #11461
 1 Photo like | 1 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 84   Species 19 
Requests of user KarenCalendar2014-05-02 22:54 User dashboard
Country, map sheet, date (discovery):
Country DE  Records from map sheet 2230 Ratzeburg (SH) Admission
Calendar 2014-04-26
Request:
26.04.2014, Wegrand im Wald. Oiceoptoma thoracica
Species, family:
Requests for species Oiceoptoma thoracica  Requests for family Silphidae
Comment:
  Hallo Karen, natürlich völlig richtig! Unverkennbar Oiceoptoma thoracica. Danke für die Meldung. lg gernot
Last edited by, on:
Answers from admin GMCalendar2014-05-02 22:57

# 11447
Direct link #11447
 0 Photo like | 1 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 189   Species 17 
Requests of user cilkoCalendar2014-05-02 21:10 User dashboard
Country, date (discovery):
Requests from country Slovakia  Calendar 2014-05-02
Request:
Hi, size 2-2,5mm, 2.5.2014, Slovakia, danke
Species, family:
Requests for species Crepidodera aurata  Requests for family Chrysomelidae
Comment:
  Hi Cilko, this is Crepidodera aurata. Two-colored, undisturbed punctured rows on the elytra and antenna yellow at the base and darkened towards the apex. From May to October on Salix and Populus. Throughout Europe, common. regards, gernot
Last edited by, on:
Answers from admin GMCalendar2014-05-02 22:56

# 11457
Direct link #11457
 0 Photo like | 1 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 80   Species 25 
Requests of user KarenCalendar2014-05-02 22:47 User dashboard
Country, map sheet, date (discovery):
Country DE  Records from map sheet 2230 Ratzeburg (SH) Admission
Calendar 2014-04-26
Request:
26.04.2014, im Wald an Wegrand, tippe auf Chrysolina polita?
Species, family:
Requests for species Chrysolina polita  Requests for family Chrysomelidae
Comment:
  Hallo Karen, richtig getippt! Chrysolina polita - in der gesamten Paläarktis. Polyphag an Lippenblütlern (Lamiaceae), z.B. Minze (Mentha), Melissen (Melissa), Wolfstrapp (Lycopus), Salbei (Salvia), Gundermann (Glechoma) und anderen. lg gernot
Last edited by, on:
Answers from admin GMCalendar2014-05-02 22:53

User photo 11456
 A
Thumbnail 11456 A
 B
Thumbnail 11456 B
11456
Stages
# 11456
Direct link #11456
 0 Photo like | 1 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 16   Species 52 
Requests of user rasmusCalendar2014-05-02 22:45 User dashboard
Country, map sheet, date (discovery):
Country DE  Records from map sheet 2326 Fuhlsbüttel (SH) Admission
Calendar 2014-05-02
Request:
Am 02.05.2014 gegen 15:20 Uhr bei ca. 14°C an einem Knick zwischen Hochmoor und Feldflur, auf blühender Knoblauchsrauke
Species, family:
Requests for species Phyllobius calcaratus  Requests for family Curculionidae
Comment:
  Hallo rasmus, das ist Phyllobius calcaratus. Nordafrika, Europa ohne den hohen Norden, bis Sibirien. An Stäuchern, Larve unterirdisch an Wurzeln. Häufig. lg gernot
Last edited by, on:
Answers from admin GMCalendar2014-05-02 22:51

# 11454
Direct link #11454
 1 Photo like | 2 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 78   Species 17 
Requests of user KarenCalendar2014-05-02 22:41 User dashboard
Country, map sheet, date (discovery):
Country DE  Records from map sheet 2230 Ratzeburg (SH) Admission
Calendar 2014-04-26
Request:
26.04.2014, Carabus auratus, mehrere auf Parkplatz an Waldrand
Species, family:
Requests for species Carabus auratus  Requests for family Carabidae
Comment:
  Hallo Karen, korrekt als Carabus auratus bestimmt - ein Männchen. In ganz Deutschland nicht selten. Tagaktiv und auf Äckern, an Trockenhängen, Waldrändern etc. auf der Jagd. lg gernot
Last edited by, on:
Answers from admin GMCalendar2014-05-02 22:46

# 11451
Direct link #11451
 1 Photo like | 1 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 76   Species 8 
Requests of user KarenCalendar2014-05-02 22:36 User dashboard
Country, map sheet, date (discovery):
Country DE  Records from map sheet 2230 Ratzeburg (SH) Admission
Calendar 2014-04-26
Request:
26.04.2014, mittags im Wald am Wegrand auf Blatt. Hat sich fallen lassen, daher Foto auf dem Weg. Ampedus ...
Species, family:
Requests for species Ampedus elongatulus  Requests for family Elateridae
Comment:
  Hallo Karen, mit der Schwärzung der Flügeldeckenspitze sollte das ein Ampedus elongatulus sein. Über Europa mit Ausnahme des Nordens und Ostens. Larve in faulendem Laub- und Nadelholz, Käfer auf Gebüsch und Nadelhölzern, besonders im späten Frühjahr. Grüßle, Oliver
Last edited by, on:
Answers from admin ONCalendar2014-05-02 22:41

# 11446
Direct link #11446
 0 Photo like | 1 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 188   Species 3 
Requests of user cilkoCalendar2014-05-02 21:09 User dashboard
Country, date (discovery):
Requests from country Slovakia  Calendar 2014-05-02
Request:
Hi, size 2-3mm, 2.5.2014, Slovakia, danke
Species, family:
Requests for species Lignyodes enucleator  Requests for family Curculionidae
Comment:
  Hi cilko, looks for me like Lignyodes enucleator, development in Fraxinus excelsior. Cheers, Oliver
Last edited by, on:
Answers from admin ONCalendar2014-05-02 22:39

# 11407
Direct link #11407
 0 Photo like | 2 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 48   Species 6 
Requests of user Jürgen GCalendar2014-05-02 08:31 User dashboard
Country, map sheet, date (discovery):
Country DE  Records from map sheet 4603 Nettetal (NO) Admission
Calendar 2014-05-01
Request:
Fundort: D, NRW, Naturschutzhof in Nettetal, 1.5.2014. Ist das Cantharis obscura? Vielen Dank. Gruß Jürgen
Species, family:
Requests for species Cantharis paradoxa  Requests for family Cantharidae
Comment:
  Hallo Jürgen, in Frage kommen die beiden Verwechslungsarten C. obscura (im ganzen Bundesgebiet) und C. paradoxa. Die beiden werden meist am Aedoeagus des Männchens getrennt. Evtl. sagt Klaas hier noch was. LG, Christoph   Sollte C. paradoxa sein. Viele grüße, Klaas P.S.: Du wohnst um die Ecke???
Last edited by, on:
Answers from admin KRCalendar2014-05-02 20:36

User photo 11445
 A
Thumbnail 11445 A
 B
Thumbnail 11445 B
11445
 C
Thumbnail 11445 C
11445
Stages
# 11445
Direct link #11445
 1 Photo like | 1 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 52   Species 6 
Requests of user udoCalendar2014-05-02 20:25 User dashboard
Country, map sheet, date (discovery):
Country DE  Records from map sheet 6506 Reimsbach (SD) Admission
Calendar 2014-05-02
Request:
Hallo Käferteam, ich tippe auf Ampedus sp., ca. 8mm lang, heute mittag an der Terrasse. Was mit seinen Deckflügeln passiert ist, entzieht sich meiner Kenntnis. Gruß Udo
Species, family:
Requests for species Ampedus pomorum  Requests for family Elateridae
Comment:
  Moin Udo, nach Färbung und allem, was er so, trotz gerupfter Flügeldecken zeigt, sollte das Ampedus pomorum sein. Viele Grüße, Klaas
Last edited by, on:
Answers from admin KRCalendar2014-05-02 20:30

User photo 11424
 A
Thumbnail 11424 A
 B
Thumbnail 11424 B
11424
Stages
# 11424
Direct link #11424
 0 Photo like | 2 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 81   Species 1 
Requests of user HeidiCalendar2014-05-02 16:14 User dashboard
Country, map sheet, date (discovery):
Country DE  Records from map sheet 3145 Nassenheide (BR) Admission
Calendar 2014-04-29
Request:
Hallo Bestimmungsteam, gehört der in die Gattung Dromius? Ev. Dromius angustus? Gesehen am 29.04.14, an Bennnessel, im Uferbereich von einem Weiher bei Nassenheide, BB. Gemessen 7 mm. Lieben Dank und viele Grüße Heidi
Species, family:
Requests for species Dromius schneideri  Requests for family Carabidae
Comment:
  Hallo Heidi, Dromius ist schon mal richtig. Helle Beine, Fühler und Taster, Kopf schwarz, Halsschild rotbraun, Flügeldecken bräunlichgelb mit nach hinten erweitertem dunklem Seitenstreifen. Sieht aus wie Dromius schneideri. ME ohne Begien, östlich bis Mittelsibirien. Bevorzugt Randnähe von Nadelwäldern. lg gernot   Man sollte noch erwähnen, dass es ein sehr schöner Nachweis ist. Die Art wird nicht so arg häufig gefunden (in der Galerie z.B. nicht vertreten) und meist eher bei gezielter Suche im Winter. Liebe Grüße, Klaas
Last edited by, on:
Answers from admin KRCalendar2014-05-02 20:22

# 11434
Direct link #11434
 0 Photo like | 1 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 816   Species 5 
Requests of user ChristophCalendar2014-05-02 19:32 User dashboard
Country, map sheet, date (discovery):
Country DE  Records from map sheet 8415 Küssaberg-Dangstetten (BA) Admission
Calendar 2014-05-01
Request:
Man sieht das Gesichtsfeld leider nicht - ich tippe trotzdem auf Cryptocephalus flavipes - passt das? (01.05.14) LG, Christoph
Species, family:
Requests for species Cryptocephalus flavipes  Requests for family Chrysomelidae
Comment:
  Moin Christoph, auch hier passt's. Viele Grüße, Klaas
Last edited by, on:
Answers from admin KRCalendar2014-05-02 20:19

User photo 11436
 A
Thumbnail 11436 A
 B
Thumbnail 11436 B
11436
 C
Thumbnail 11436 C
11436
Stages
# 11436
Direct link #11436
 1 Photo like | 1 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 818   Species 6 
Requests of user ChristophCalendar2014-05-02 19:36 User dashboard
Country, map sheet, date (discovery):
Country DE  Records from map sheet 8415 Küssaberg-Dangstetten (BA) Admission
Calendar 2014-05-01
Request:
Diesmal habe ich auch das Gesichtsfeld erwischt. Müsste also Cryptocephalus flavipes sein. Auch am 01.05.14 fotografiert. LG, Christoph
Species, family:
Requests for species Cryptocephalus flavipes  Requests for family Chrysomelidae
Comment:
  Moin Christoph, passt, vorausgesetzt, dass es sich immer um dasselbe Tier handelt. Auf einzelnen Fotos gehen verschiedene Merkmale verloren, wie z. B. der gelbe Vorderrand des Halsschildes (Foto B), aber das könnte auch Reflexen und Belichtung geschuldet sein. Sollte Bild B ein anderes Individuum sein, möchte ich mich zu diesem Tier zurückhaltend äußern. Viele Grüße, Klaas
Last edited by, on:
Answers from admin KRCalendar2014-05-02 20:17

# 11444
Direct link #11444
 3 Photo like | 3 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 826   Species 12 
Requests of user ChristophCalendar2014-05-02 20:04 User dashboard
Country, map sheet, date (discovery):
Country DE  Records from map sheet 8315 Waldshut-Tiengen (BA) Admission
Calendar 2014-05-01
Request:
Und noch ein Fund aus dem Garten - eine Hippodamia variegata - Paarung? Herzlichen Gruß und Dank, Christoph (01.05.14)
Species, family:
Requests for species Hippodamia variegata  Requests for family Coccinellidae
Comment:
  Moin Christoph, ein sehr schönes Foto und ja, es ist eine Paarung. ;-) *rofl* Spaß bei Seite, Deine Bestimmung ist natürlich richtig. Liebe Grüße, Klaas
Last edited by, on:
Answers from admin KRCalendar2014-05-02 20:07

# 11439
Direct link #11439
 0 Photo like | 1 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 821   Species 2 
Requests of user ChristophCalendar2014-05-02 19:52 User dashboard
Country, map sheet, date (discovery):
Country DE  Records from map sheet 8415 Küssaberg-Dangstetten (BA) Admission
Calendar 2014-05-01
Request:
Ein Schnellkäfer - leider ein sehr schlechtes Bild, sorry. C.a. 10mm. Kann mir hier geholfen werden? Gefunden am 01.05.14 LG, und Dank, Christoph
Species, family:
Requests for species Cidnopus quercus  Requests for family Elateridae
Comment:
  Hallo Christoph, der sieht mir doch ganz heftig nach Cidnopus quercus aus. Allerdings nur 4-6 mm, daher wohl größenmäßig überschätzt oder den Herkules unter den Cidnopi gefunden ;-). LG, Christoph
Last edited by, on:
Answers from admin CBCalendar2014-05-02 20:06

# 11443
Direct link #11443
 1 Photo like | 2 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 825   Species 13 
Requests of user ChristophCalendar2014-05-02 20:02 User dashboard
Country, map sheet, date (discovery):
Country DE  Records from map sheet 8415 Küssaberg-Dangstetten (BA) Admission
Calendar 2014-05-01
Request:
Und noch mal ein Schnellkäfer - ca- 14 - 16mm groß. (01.05.14) LG und Dank, Christoph
Species, family:
Requests for species Cidnopus pilosus  Requests for family Elateridae
Comment:
  Moin Christoph, es handelt sich um einen der Ubiquisten bei den Elateridae, um Cidnopus pilosus. Viele Grüße, Klaas
Last edited by, on:
Answers from admin KRCalendar2014-05-02 20:05

User photo 11442
 A
Thumbnail 11442 A
 B
Thumbnail 11442 B
11442
 C
Thumbnail 11442 C
11442
Stages
# 11442
Direct link #11442
 0 Photo like | 1 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 824   Species 6 
Requests of user ChristophCalendar2014-05-02 20:01 User dashboard
Country, map sheet, date (discovery):
Country DE  Records from map sheet 8415 Küssaberg-Dangstetten (BA) Admission
Calendar 2014-05-01
Request:
Tropinota sp.? Auf einem Halbtrockenrasen in der Hochrheinebene gefunden. Kommts da nicht auf die Halsschildumrandung an? Hab leider kein besseres Bild hin bekommen. Vielleicht klappts ja trotzdem mit der bestimmung... 01.05.14 LG, Christoph
Species, family:
Requests for species Tropinota hirta  Requests for family Scarabaeidae
Comment:
  Moin Christoph, bei uns kann da nicht viel passieren. Es gibt nur die eine Tropinota-Art bei uns. Und wenn man Tropinota und Oxythyrea auseinander halten kann, dann kann man den auch getrost dahin packen, wo er hingehört: Tropinota hirta. Viele Grüße, Klaas
Last edited by, on:
Answers from admin KRCalendar2014-05-02 20:02

# 11411
Direct link #11411
 1 Photo like | 1 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 361   Species 7 
Requests of user InjaCalendar2014-05-02 11:03 User dashboard
Country, date (discovery):
Requests from country Czech Republic  Calendar 2014-05-01
Request:
Found yesterday, Czech Republic, Beskidy mountain. Carabus violaceus?
Species, family:
Requests for species Carabus glabratus  Requests for family Carabidae
Comment:
  Hi Inja, nice found. It is Carabus glabratus, a rare species in the western parts of Germany, because it is going to be the most northern west part of its area. Best regards, Klaas
Last edited by, on:
Answers from admin KRCalendar2014-05-02 20:01

User photo 11441
 A
Thumbnail 11441 A
 B
Thumbnail 11441 B
11441
 C
Thumbnail 11441 C
11441
Stages
# 11441
Direct link #11441
 1 Photo like | 1 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 823   Species 1 
Requests of user ChristophCalendar2014-05-02 19:58 User dashboard
Country, map sheet, date (discovery):
Country DE  Records from map sheet 8415 Küssaberg-Dangstetten (BA) Admission
Calendar 2014-05-01
Request:
Joah, Cryptocephalus sp. geht es da noch weiter? Lieben Gruß und Dank, Christoph (01.05.14)
Species, family:
Requests for species Cryptocephalus violaceus  Requests for family Chrysomelidae
Comment:
  Moin Christoph, es handelt sich hierbei um ein Männchen von Cryptocephalus violaceus. Viele Grüße, Klaas
Last edited by, on:
Answers from admin KRCalendar2014-05-02 20:00

# 11440
Direct link #11440
 1 Photo like | 2 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 822   Species 21 
Requests of user ChristophCalendar2014-05-02 19:56 User dashboard
Country, map sheet, date (discovery):
Country DE  Records from map sheet 8415 Küssaberg-Dangstetten (BA) Admission
Calendar 2014-05-01
Request:
Für mich Cantharis fusca - für euch auch? Die roten Oberschenkel des ersten Beinpaares irritieren mich etwas. LG und Dank, Christoph (01.05.14)
Species, family:
Requests for species Cantharis rustica  Requests for family Cantharidae
Comment:
  Hi Christoph, ai! Mit dem isoliert stehenden schwarzen Halsschildmittelfleck und den teilweise roten Beinen kann es nur Cantharis rustica sein, doch nicht C. fusca *tadel*! LG, Christoph ;-)
Last edited by, on:
Answers from admin CBCalendar2014-05-02 19:59

User photo 11438
 A
Thumbnail 11438 A
 B
Thumbnail 11438 B
11438
Stages
# 11438
Direct link #11438
 0 Photo like | 1 Comment like | 0 Admin like 
Submitted by, on:  User 820   Species 18 
Requests of user ChristophCalendar2014-05-02 19:50 User dashboard
Country, map sheet, date (discovery):
Country DE  Records from map sheet 8415 Küssaberg-Dangstetten (BA) Admission
Calendar 2014-05-01
Request:
Hallo zusammen, vermutlich einer der beiden Byturidae. Etwa 5mm groß. Wenn ich mich richtig entsinne kommts u.a. auf den Augenabstand an? Vielleicht ist ja was machbar... LG und Dank, Christoph (01.05.14)
Species, family:
Requests for species Byturus ochraceus  Requests for family Byturidae
Comment:
  Hallo Christoph, das ist Byturus ochraceus, wie man an der Augengröße in Deinem Foto erkennen kann. B. tomentosus hat kleinere Augen. Die Käfer treten bundesweit häufig an Himbeeren und Brombeeren auf. LG, Christoph
Last edited by, on:
Answers from admin CBCalendar2014-05-02 19:55

First page Previous page 16874 16875 16876 16877 16878 16879 16880 16881 16882 Next page Last page
Distribution map
 Map sheet: -
Close
Catalogue status
Close
Close
Close
ModuleClose

Flagged stages in request # 

Photo A Photo B Photo C

The uploaded photos show the following stages:

           


 

Correction will be applied to the database once released by the admin team.
up