Beantwortete Bestimmungsanfragen ansehen


Hier finden Sie von Usern von 2012 bis zur Stilllegung im Jahr 2023 eingereichte Fotos mit den Bestimmungen durch das kerbtier.de-Bestimmungs­team. Nicht alle Arten können nach Foto sicher determiniert werden, manchmal ist auch nur eine Festlegung der Gattung oder Familie möglich.

Sortierung
Anfragen mit Likes
  
  
  

Erste Seite Vorige Seite 12668 12669 12670 12671 12672 12673 12674 12675 12676 Nächste Seite Letzte Seite  Legende

# 119840
Direktlink #119840
 2 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 24   Art 209 
Anfragen von User diknKalender2019-03-14 16:39 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6524 Bad Mergentheim (WT) Neue Art
Kalender 2010-08-04
Anfrage:
Leptura quadrifasciata 04.08.2010 ca. 15 mm an einem Waldweg, Pflanze unbekannt
Art, Familie:
Anfragen zu Art Leptura quadrifasciata  Anfragen zu Familie Cerambycidae
Antwort:
  Hallo dikn, bestätigt als Leptura quadrifasciata. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Daniel
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin DRKalender2019-03-14 16:41

# 119836
Direktlink #119836
 0 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 23   Art 403 
Anfragen von User diknKalender2019-03-14 16:15 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6524 Bad Mergentheim (WT) Neue Art
Kalender 2010-06-15
Anfrage:
Agapanthia villosoviridescens 15.06.2010 ca. 16mm am Waldweg auf dem Blatt einer Kohl- Kratzdistel Cirsium oleraceum
Art, Familie:
Anfragen zu Art Agapanthia villosoviridescens  Anfragen zu Familie Cerambycidae
Antwort:
  Hallo dikn, bestätigt als Agapanthia villosoviridescens. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Daniel
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin DRKalender2019-03-14 16:38

Userfoto 119837
 A
Thumbnail 119837 A
 B
Thumbnail 119837 B
119837
Stadien
# 119837
Direktlink #119837
 4 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 9   Art 179 
Anfragen von User FokusAKalender2019-03-14 16:18 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 1629 Giekau (SH) Neue Art
Kalender 2019-03-10
Anfrage:
10.03.2019; am Fußweg zum Ostseestrand; ca. 2 cm; Meloe proscarabeus? weiblich?; vielen Dank!
Art, Familie:
Anfragen zu Art Meloe proscarabaeus  Anfragen zu Familie Meloidae
Antwort:
  Hallo FokusA, ja, das ist ein Weibchen von Meloe proscarabaeus. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Daniel
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin DRKalender2019-03-14 16:38

Userfoto 119838
 A
Thumbnail 119838 A
 B
Thumbnail 119838 B
119838
Stadien
# 119838
Direktlink #119838
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 10   Art 154 
Anfragen von User FokusAKalender2019-03-14 16:27 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 2719 Worpswede (WE) Neue Art
Kalender 2018-07-24
Anfrage:
24.07.2018; auf einer Wiese im Teufelsmoor; ca. 5 mm; Sechszehnpunkt-Marienkäfer (Tytthaspis sedecimpunctata)? Vielen Dank!
Art, Familie:
Anfragen zu Art Tytthaspis sedecimpunctata  Anfragen zu Familie Coccinellidae
Antwort:
  Hallo FokusA, bestätigt als Tytthaspis sedecimpunctata. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Daniel
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin DRKalender2019-03-14 16:37

Userfoto 119839
 A
Thumbnail 119839 A
 B
Thumbnail 119839 B
119839
 C
Thumbnail 119839 C
119839
Stadien
# 119839
Direktlink #119839
 2 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 11   Art 557 
Anfragen von User FokusAKalender2019-03-14 16:35 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 3032 Lüchow (NE) Neue Art
Kalender 2018-06-26
Anfrage:
26.06.2018; im Garten des Rundlings-Museums auf Doldenblütler; ca. 1,5 cm; Gold-Rosenkäfer (Cetonia aurata)? Vielen Dank!
Art, Familie:
Anfragen zu Art Cetonia aurata  Anfragen zu Familie Scarabaeidae
Antwort:
  Hallo FokusA, bestätigt als Cetonia aurata. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Daniel
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin DRKalender2019-03-14 16:37

# 119831
Direktlink #119831
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 21   Art 188 
Anfragen von User diknKalender2019-03-14 15:40 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6524 Bad Mergentheim (WT) Neue Art
Kalender 2015-05-01
Anfrage:
Phymatodes testaceus 01.05.2015 ca. 15 mm saß am Brennholz
Art, Familie:
Anfragen zu Art Phymatodes testaceus  Anfragen zu Familie Cerambycidae
Antwort:
  Hallo dikn, bestätigt als Phymatodes testaceus. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Daniel
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin DRKalender2019-03-14 15:58

# 119832
Direktlink #119832
 2 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 81   Art 635 
Anfragen von User BravofoxtrotKalender2019-03-14 15:54 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 4531 Heringen (TH) Neue Art
Kalender 2010-08-06
Anfrage:
06.08.2010 Stausee Kelbra nahe der Numburg, 5mm: der kleine schwarz-weiße: Propylea quatuordecimpunctata VG
Art, Familie:
Anfragen zu Art Propylea quatuordecimpunctata  Anfragen zu Familie Coccinellidae
Antwort:
  Hallo Bravofoxtrot, bestätigt als Propylea quatuordecimpunctata. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Daniel
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin DRKalender2019-03-14 15:58

# 119833
Direktlink #119833
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 22   Art 771 
Anfragen von User diknKalender2019-03-14 15:57 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6523 Boxberg (BA) Neue Art
Kalender 2011-07-27
Anfrage:
Corymbia rubra ♂ 27.07.2011 ca. 15 mm am Trockenhang vor Angeltürn
Art, Familie:
Anfragen zu Art Corymbia rubra  Anfragen zu Familie Cerambycidae
Antwort:
  Hallo dikn, bestätigt als Stictoleptura rubra. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Daniel
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin DRKalender2019-03-14 15:57

# 119819
Direktlink #119819
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 19   Art 139 
Anfragen von User diknKalender2019-03-14 12:46 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6423 Ahorn (BA) Neue Art
Kalender 2010-05-28
Anfrage:
Gonioctena viminalis 28.05.2010 ca. 7 mm Waldweg auf Salweide
Art, Familie:
Anfragen zu Art Gonioctena viminalis  Anfragen zu Familie Chrysomelidae
Antwort:
  Hallo dikn, bestätigt als Gonioctena viminalis. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Daniel
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin DRKalender2019-03-14 15:36

# 119815
Direktlink #119815
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 2.518   Art 25 
Anfragen von User ManfredKalender2019-03-14 11:13 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 7115 Rastatt (BA) Neue Art
Kalender 2019-03-14
Anfrage:
Hallo, liebes Käferteam, ein Ptinus fur (KI kennt den nicht), Größe ca. 4 mm, gefunden an einer Hauswand in Gaggenau, 14.03.2019. Vielen Dank und viele Grüße, Manfred
Art, Familie:
Anfragen zu Art Ptinus fur  Anfragen zu Familie Ptinidae
Antwort:
  Hallo Manfred, bestätigt als Ptinus fur. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Daniel
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin DRKalender2019-03-14 15:36

Userfoto 119817
 A
Thumbnail 119817 A
 B
Thumbnail 119817 B
119817
Stadien
# 119817
Direktlink #119817
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 79   Art 694 
Anfragen von User BravofoxtrotKalender2019-03-14 12:17 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 4531 Heringen (TH) Kartenaufnahme
Kalender 2010-08-06
Anfrage:
06.08.2010 im NSG nahe der Numberg am Stausee Kelbra. 7mm; 4x Coccinella septempunctata Muss ich die anderen einzeln melden? VG
Art, Familie:
Anfragen zu Art Coccinella septempunctata  Anfragen zu Familie Coccinellidae
Antwort:
  Hallo Bravofoxtrot, bestätigt als Coccinella septempunctata. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Daniel PS: Wir können einem Foto nur eine Artmeldung zuordnen, deshalb bitte Bild B noch einmal für Propylea quatuordecimpunctata einreichen. Der blau-rote Blattkäfer wird am Foto wohl schwer, aber da kannst du das Foto gern noch ein drittes Mal einreichen, eventuell kann ein Mit-Admin etwas dazu sagen.
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin DRKalender2019-03-14 15:35

# 119818
Direktlink #119818
 0 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 18   Art 743 
Anfragen von User diknKalender2019-03-14 12:31 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6524 Bad Mergentheim (WT) Neue Art
Kalender 2010-09-02
Anfrage:
ich tendiere zum Waldmistkäfer Anoplotrupes stercorosus 02.09.2010 ca. 15 mm auf einem Waldweg
Art, Familie:
Anfragen zu Art Anoplotrupes stercorosus  Anfragen zu Familie Geotrupidae
Antwort:
  Hallo dikn, da tendierst du völlig richtig, bestätigt als Anoplotrupes stercorosus. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Daniel
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin DRKalender2019-03-14 15:32

# 119820
Direktlink #119820
 0 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 80   Art 698 
Anfragen von User BravofoxtrotKalender2019-03-14 12:56 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 4531 Heringen (TH) Kartenaufnahme
Kalender 2010-08-06
Anfrage:
06.08.2010 am Stausee Kelbra nahe der Numburg; 9mm; Rhagonycha fulva? VG
Art, Familie:
Anfragen zu Art Rhagonycha fulva  Anfragen zu Familie Cantharidae
Antwort:
  Hallo Bravofoxtrot, bestätigt als Rhagonycha fulva. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Daniel
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin DRKalender2019-03-14 15:31

# 119823
Direktlink #119823
 1 Foto Like | 2 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 122   Art 531 
Anfragen von User IVO55Kalender2019-03-14 13:03 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5014 Hilchenbach (WF) Neue Art
Kalender 2007-05-20
Anfrage:
Hallo Team 20.05.2007, 57078 Siegen-Geisweid, Heckenberg, Argypnus murina (det. K. REIßMANN) LG Uwe
Art, Familie:
Anfragen zu Art Agrypnus murina  Anfragen zu Familie Elateridae
Antwort:
  Hallo IVO55, bestätigt als Agrypnus murina. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Daniel
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin DRKalender2019-03-14 15:31

# 119826
Direktlink #119826
 2 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 123   Art 172 
Anfragen von User IVO55Kalender2019-03-14 13:07 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5014 Hilchenbach (WF) Neue Art
Kalender 2008-09-21
Anfrage:
Hallo Team 21.09.2008, 57078 Siegen-Geisweid, Heckenberg, Necrophorus vespilloides (wie fast immer mit Mitfahrern) LG Uwe
Art, Familie:
Anfragen zu Art Necrophorus vespilloides  Anfragen zu Familie Silphidae
Antwort:
  Hallo IVO55, bestätigt als Necrophorus vespilloides. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Daniel
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin DRKalender2019-03-14 15:30

# 119828
Direktlink #119828
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 20   Art 53 
Anfragen von User diknKalender2019-03-14 13:33 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6524 Bad Mergentheim (WT) Neue Art
Kalender 2015-06-30
Anfrage:
Hylotrupes bajulus Hausbock 30.06.2015 ca. 14 mm am Brennholz sitzend
Art, Familie:
Anfragen zu Art Hylotrupes bajulus  Anfragen zu Familie Cerambycidae
Antwort:
  Hallo dikn, bestätigt als Hylotrupes bajulus. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Daniel
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin DRKalender2019-03-14 15:29

# 119822
Direktlink #119822
 2 Foto Like | 2 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 121   Art 174 
Anfragen von User IVO55Kalender2019-03-14 13:00 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5014 Hilchenbach (WF) Kartenaufnahme
Kalender 2008-04-20
Anfrage:
Hallo Team 20.04.2008, 57078 Siegen-Geisweid, Heckenberg, Carabus auronitens LG Uwe
Art, Familie:
Anfragen zu Art Carabus auronitens  Anfragen zu Familie Carabidae
Antwort:
  Hallo IVO55, bestätigt als Carabus auronitens. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Fabian
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin FBKalender2019-03-14 14:10

# 119807
Direktlink #119807
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 78   Art 296 
Anfragen von User BravofoxtrotKalender2019-03-14 08:39 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 4531 Heringen (TH) Kartenaufnahme
Kalender 2006-08-06
Anfrage:
Hallo, 06.08.2006 im NSG Badraer Schweiz in Thüringen nahe des Stausee Kelbra. ca 10mm groß, Oedemera podagrariae Weibchen? Danke und VG
Art, Familie:
Anfragen zu Art Oedemera podagrariae  Anfragen zu Familie Oedemeridae
Antwort:
  Hallo Bravofoxtrot, bestätigt als Oedemera podagrariae. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Daniel
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin DRKalender2019-03-14 11:28

# 119814
Direktlink #119814
 2 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 16   Art 225 
Anfragen von User diknKalender2019-03-14 10:56 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6423 Ahorn (BA) Neue Art
Kalender 2011-06-29
Anfrage:
Oiceoptoma thoracica 29.06.2011 ca. 13mm auf einem Waldweg
Art, Familie:
Anfragen zu Art Oiceoptoma thoracica  Anfragen zu Familie Silphidae
Antwort:
  Hallo dikn, bestätigt als Oiceoptoma thoracica. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Daniel
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin DRKalender2019-03-14 11:27

# 119816
Direktlink #119816
 2 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 17   Art 492 
Anfragen von User diknKalender2019-03-14 11:17 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6524 Bad Mergentheim (WT) Neue Art
Kalender 2013-03-15
Anfrage:
meine Vermutung geht in Richtung Silpha tyrolensis 15.03.2013 ca. 12 mm unter der Rinde einer toten Fichte
Art, Familie:
Anfragen zu Art Phosphuga atrata  Anfragen zu Familie Silphidae
Antwort:
  Hallo dikn, nicht ganz, das ist Phosphuga atrata. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Daniel
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin DRKalender2019-03-14 11:27

Userfoto 119794
 A
Thumbnail 119794 A
 B
Thumbnail 119794 B
119794
 C
Thumbnail 119794 C
119794
Stadien
# 119794
Direktlink #119794
 2 Foto Like | 3 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 493   Art 6 
Anfragen von User FelixKalender2019-03-14 04:25 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 8337 Josefsthal (BS) Kartenaufnahme
Kalender 2010-06-26
Anfrage:
Pterostichus fasciatopunctatus Fundort: Miesbach Mangfallgeb., Rotwand-Jägerkamp 26.06.2010
Art, Familie:
Anfragen zu Art Pterostichus panzeri  Anfragen zu Familie Carabidae
Antwort:
  Hallo Felix, das ist Pterostichus panzeri. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Fabian
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin FBKalender2019-03-14 10:23

Userfoto 119805
 A
Thumbnail 119805 A
 B
Thumbnail 119805 B
119805
 C
Thumbnail 119805 C
119805
Stadien
# 119805
Direktlink #119805
 2 Foto Like | 2 Antwort Like | 1 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 33   Art 7 
Anfragen von User AKKalender2019-03-14 06:10 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 8533 Mittenwald (BS) Kartenaufnahme
Kalender 2018-07-09
Anfrage:
09.07.2018, Westliche Karwendelspitze, über 2000 nn,
Art, Familie:
Anfragen zu Art Pterostichus panzeri  Anfragen zu Familie Carabidae
Antwort:
  Hallo AK, das ist Pterostichus panzeri. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Fabian
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin FBKalender2019-03-14 10:23

Userfoto 119806
 A
Thumbnail 119806 A
 B
Thumbnail 119806 B
119806
 C
Thumbnail 119806 C
119806
Stadien
# 119806
Direktlink #119806
 2 Foto Like | 2 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 34   Art 252 
Anfragen von User AKKalender2019-03-14 06:19 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 8434 Vorderriß (BS) Kartenaufnahme
Kalender 2018-07-10
Anfrage:
10.07.2018, Cicindela hybrida
Art, Familie:
Anfragen zu Art Cicindela hybrida  Anfragen zu Familie Carabidae
Antwort:
  Hallo AK, bestätigt als Cicindela hybrida (ssp. transversalis). Danke für die Meldung. Viele Grüße, Fabian
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin FBKalender2019-03-14 10:22

Userfoto 119795
 A
Thumbnail 119795 A
 B
Thumbnail 119795 B
119795
 C
Thumbnail 119795 C
119795
Stadien
# 119795
Direktlink #119795
 2 Foto Like | 2 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 494   Art 223 
Anfragen von User FelixKalender2019-03-14 04:28 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 8237 Miesbach (BS) Kartenaufnahme
Kalender 2010-06-26
Anfrage:
Hoplia argentea Fundort: Miesbach Lkr., w. Aurach Feuchtwiesen 26.06.2010
Art, Familie:
Anfragen zu Art Hoplia argentea  Anfragen zu Familie Scarabaeidae
Antwort:
  Hallo Felix, bestätigt als Hoplia argentea. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Daniel
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin DRKalender2019-03-14 07:43

Userfoto 119797
 A
Thumbnail 119797 A
 B
Thumbnail 119797 B
119797
Stadien
# 119797
Direktlink #119797
 1 Foto Like | 2 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 496   Art 223 
Anfragen von User FelixKalender2019-03-14 04:30 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 8237 Miesbach (BS) Neue Art
Kalender 2010-06-27
Anfrage:
Leptura maculicornis Fundort: Miesbach Lkr., w. Aurach Feuchtwiesen 27.06.2010
Art, Familie:
Anfragen zu Art Corymbia maculicornis  Anfragen zu Familie Cerambycidae
Antwort:
  Hallo Felix, bestätigt als Corymbia maculicornis. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Daniel
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin DRKalender2019-03-14 07:42

Erste Seite Vorige Seite 12668 12669 12670 12671 12672 12673 12674 12675 12676 Nächste Seite Letzte Seite
Verbreitungskarte
 Messtischblatt: -
Schließen
Katalogstatus
Schließen
Schließen
Schließen
ModulSchließen

Erfasste Stadien in Anfrage # 

Foto A Foto B Foto C

Die hochgeladenen Fotos zeigen folgende Stadien:

           


 

Übernahme der Korrektur in die Datenbank erfolgt nach Freigabe durch das Admin-Team.
up