Beantwortete Bestimmungsanfragen ansehen


Hier finden Sie von Usern eingereichte Fotos mit den Bestimmungen durch das kerbtier.de-Bestimmungsteam. Nicht alle Arten können nach Foto sicher determiniert werden, manchmal ist auch nur eine Festlegung der Gattung oder Familie möglich. Anfragen an kerbtier.de können auf der Anfrageseite gestellt werden, die Antworten werden nach Bestimmung binnen kurzer Zeit (derzeit durchschnittlich 5 Stunden) hier freigeschaltet.

Warteschlange 
5
Sortierung
Team
Pinnwand
RSS
100-Tage-Trend
 
# 376871
# 376880
# 376882
# 376892
# 376907*
 
5 warten seit ⌀ 19 h, davon
1
bearbeitet
4
unbearbeitet
1*
neu
0
in Bearbeitung
0
Rückfragen
3 / 69
Anfragen mit Likes
  
  
  
Christoph
Christoph
219.291
Corinna
Corinna
19.889
Daniel
Daniel
10.532
Fabian
Fabian
18.179
Gernot
Gernot
14.413
Hannes
Hannes
10.182
Heike
Heike
22.504
Holger
Holger
10.891
Jürgen
Jürgen
10.986
Klaas
Klaas
19.963
Lukas
Lukas
1.920
Marcel
Marcel
1.341
Michael
Michael
11.540
Moritz
Moritz
2.473
Oliver
Oliver
2.719
   (optional: nur von  )  RSS

Erste Seite Vorige Seite 4643 4644 4645 4646 4647 4648 4649 4650 4651 Nächste Seite Letzte Seite  Legende

# 259723
Direktlink #259723
 4 Foto Like | 2 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 171   Art 18 
Anfragen von User WolfKalender2021-05-14 09:16 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 1940 Tessin (MV) Kartenaufnahme
Kalender 2021-04-04
Anfrage:
Pterostichus diligens (det. J. Schmidt), Hochmoor (NSG Teufelsmoor bei Horst), gesiebt, 04.04.2021
Art, Familie:
Anfragen zu Art Pterostichus diligens  Anfragen zu Familie Carabidae
Antwort:
  Hallo Wolf, akzeptiert als Pterostichus diligens. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-14 09:18

# 259722
Direktlink #259722
 3 Foto Like | 2 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 170   Art 14 
Anfragen von User WolfKalender2021-05-14 09:13 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 1940 Tessin (MV) Neue Art
Kalender 2021-04-03
Anfrage:
Pterostichus minor (det. J. Schmidt), Hochmoor (NSG Teufelsmoor bei Horst), gesiebt, 03.04.2021
Art, Familie:
Anfragen zu Art Pterostichus minor  Anfragen zu Familie Carabidae
Antwort:
  Hallo Wolf, akzeptiert als Pterostichus minor. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-14 09:21

Userfoto 259721
 A
Thumbnail 259721 A
 B
Thumbnail 259721 B
259721
 C
Thumbnail 259721 C
259721
Stadien
# 259721
Direktlink #259721
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 149   Art 372 
Anfragen von User horiviKalender2021-05-14 09:12 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5516 Weilmünster (HS) Neue Art
Kalender 2021-05-13
Anfrage:
(KI: Anaspis frontalis, 2%, Rang 1) 13.5.2021, ca. 5mm, auf Wiesenschaumkraut
Art, Familie:
Anfragen zu Art Anaspis frontalis  Anfragen zu Familie Scraptiidae
Antwort:
  Hallo horivi, bestätigt als Anaspis frontalis. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-14 09:13

# 259720
Direktlink #259720
 3 Foto Like | 2 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 169   Art 1 
Anfragen von User WolfKalender2021-05-14 09:12 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 1940 Tessin (MV) Neue Art
Kalender 2021-04-03
Anfrage:
Acupalpus exiguus (det. J. Schmidt), Hochmoor (NSG Teufelsmoor bei Horst), gesiebt, 03.04.2021
Art, Familie:
Anfragen zu Art Acupalpus exiguus  Anfragen zu Familie Carabidae
Antwort:
  Hallo Wolf, akzeptiert als Acupalpus exiguus. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-14 09:23

# 259719
Direktlink #259719
 2 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 5.315   Art 4.693 
Anfragen von User ManfredKalender2021-05-14 09:11 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 7216 Gernsbach (BA) Kartenaufnahme
Kalender 2021-05-05
Anfrage:
Hallo, liebes Käferteam, noch ein Harmonia axyridis mit Punkten im Punkt, Größe ca. 7-8 mm, gefunden auf dem Geländer an einem kleinen Seitenbach der Murg in Gernsbach 05.05.2021. Vielen Dank und viele Grüße, Manfred
Art, Familie:
Anfragen zu Art Harmonia axyridis  Anfragen zu Familie Coccinellidae
Antwort:
  Hallo Manfred, bestätigt als Harmonia axyridis. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-14 09:11

# 259718
Direktlink #259718
 3 Foto Like | 2 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 168   Art 1 
Anfragen von User WolfKalender2021-05-14 09:10 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 1940 Tessin (MV) Neue Art
Kalender 2021-04-04
Anfrage:
Atheta orphana (det. A. Kleeberg), Hochmoor (NSG Teufelsmoor bei Horst), gesiebt, 04.04.2021
Art, Familie:
Anfragen zu Art Atheta orphana  Anfragen zu Familie Staphylinidae
Antwort:
  Hallo Wolf, akzeptiert als Atheta orphana. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-14 09:11

# 259717
Direktlink #259717
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 5.314 
Anfragen von User ManfredKalender2021-05-14 09:09 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 7216 Gernsbach (BA) Keine Aufnahme
Kalender 2021-05-03
Anfrage:
Hallo, liebes Käferteam, ein Sitona suturalis (?), Größe ca. 5 mm, gefunden an einer Hauswand in der Altstadt von Gernsbach, 03.05.2021. Vielen Dank und viele Grüße, Manfred
Art, Familie:
Anfragen zu Art Sitona sp.  Anfragen zu Familie Curculionidae
Antwort:
  Hallo Manfred, hier geht es für mich leider nur bis zur Gattung Sitona. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-14 09:46

# 259716
Direktlink #259716
 8 Foto Like | 4 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 167   Art 5 
Anfragen von User WolfKalender2021-05-14 09:08 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 1940 Tessin (MV) Neue Art
Kalender 2021-04-04
Anfrage:
Stenus flavipes (det. A. Kleeberg), Hochmoor (NSG Teufelsmoor bei Horst), gesiebt, 04.04.2021
Art, Familie:
Anfragen zu Art Stenus flavipes  Anfragen zu Familie Staphylinidae
Antwort:
  Hallo Wolf, akzeptiert als Stenus flavipes. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-14 09:12

# 259715
Direktlink #259715
 2 Foto Like | 2 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 166   Art 103 
Anfragen von User WolfKalender2021-05-14 09:07 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 1940 Tessin (MV) Neue Art
Kalender 2021-04-04
Anfrage:
Drusilla canaliculata (det. A. Kleeberg), Hochmoor (NSG Teufelsmoor bei Horst), gesiebt, 04.04.2021
Art, Familie:
Anfragen zu Art Drusilla canaliculata  Anfragen zu Familie Staphylinidae
Antwort:
  Hallo Wolf, bestätigt als Drusilla canaliculata. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-14 09:10

# 259714
Direktlink #259714
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 5.313   Art 76 
Anfragen von User ManfredKalender2021-05-14 09:06 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 7216 Gernsbach (BA) Kartenaufnahme
Kalender 2021-05-03
Anfrage:
Hallo, liebes Käferteam, ein Anthrenocerus australis (?), Größe ca. 3 mm, gefunden an einer Hauswand in der Altstadt von Gernsbach, 03.05.2021. Vielen Dank und viele Grüße, Manfred
Art, Familie:
Anfragen zu Art Anthrenocerus australis  Anfragen zu Familie Dermestidae
Antwort:
  Hallo Manfred, bestätigt als Anthrenocerus australis. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-14 09:06

# 259713
Direktlink #259713
 4 Foto Like | 3 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 165   Art 1 
Anfragen von User WolfKalender2021-05-14 09:06 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 1940 Tessin (MV) Neue Art
Kalender 2021-04-04
Anfrage:
Fagniezia impressa (det. A. Kleeberg), Hochmoor (NSG Teufelsmoor bei Horst), gesiebt, 04.04.2021
Art, Familie:
Anfragen zu Art Trissemus impressus  Anfragen zu Familie Pselaphidae
Antwort:
  Hallo Wolf, ok, bei uns noch unter Trissemus impressus. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-14 09:11

# 259712
Direktlink #259712
 4 Foto Like | 2 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 164   Art 1 
Anfragen von User WolfKalender2021-05-14 09:05 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 1940 Tessin (MV) Neue Art
Kalender 2021-04-04
Anfrage:
Myllaena minuta (det. A. Kleeberg), Hochmoor (NSG Teufelsmoor bei Horst), gesiebt, 04.04.2021
Art, Familie:
Anfragen zu Art Myllaena minuta  Anfragen zu Familie Staphylinidae
Antwort:
  Hallo Wolf, akzeptiert als Myllaena minuta. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-14 09:11

Userfoto 259711
 A
Thumbnail 259711 A
 B
Thumbnail 259711 B
259711
Stadien
# 259711
Direktlink #259711
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 148   Art 71 
Anfragen von User horiviKalender2021-05-14 09:04 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5516 Weilmünster (HS) Neue Art
Kalender 2021-05-13
Anfrage:
(KI: Bruchus rufimanus, 2%, Rang 2) 13.5.2021, ca. 3mm, an Wiesenschaumkraut
Art, Familie:
Anfragen zu Art Bruchus luteicornis  Anfragen zu Familie Bruchidae
Antwort:
  Hallo horivi, das ist Bruchus luteicornis. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-14 09:15

# 259710
Direktlink #259710
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 5.312   Art 585 
Anfragen von User ManfredKalender2021-05-14 09:04 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 7216 Gernsbach (BA) Kartenaufnahme
Kalender 2021-05-03
Anfrage:
Hallo, liebes Käferteam, ein Tytthaspis sedecimpunctata, Größe ca. 3 mm, gefunden an einer Hauswand in der Altstadt von Gernsbach, 03.05.2021. Vielen Dank und viele Grüße, Manfred
Art, Familie:
Anfragen zu Art Tytthaspis sedecimpunctata  Anfragen zu Familie Coccinellidae
Antwort:
  Hallo Manfred, bestätigt als Tytthaspis sedecimpunctata. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-14 09:13

# 259709
Direktlink #259709
 2 Foto Like | 2 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 163   Art 1 
Anfragen von User WolfKalender2021-05-14 09:03 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 1940 Tessin (MV) Neue Art
Kalender 2021-04-04
Anfrage:
Xantholinus linearis (det. A. Kleeberg), Hochmoor (NSG Teufelsmoor bei Horst), gesiebt, 04.04.2021
Art, Familie:
Anfragen zu Art Xantholinus linearis  Anfragen zu Familie Staphylinidae
Antwort:
  Hallo Wolf, akzeptiert als Xantholinus linearis. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-14 09:14

# 259708
Direktlink #259708
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 5.311   Art 140 
Anfragen von User ManfredKalender2021-05-14 09:02 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 7216 Gernsbach (BA) Kartenaufnahme
Kalender 2021-05-03
Anfrage:
Hallo, liebes Käferteam, ein Leperisinus fraxini, Größe ca. 3 mm, gefunden an einer Hauswand in der Altstadt von Gernsbach, 03.05.2021. Vielen Dank und viele Grüße, Manfred
Art, Familie:
Anfragen zu Art Leperisinus fraxini  Anfragen zu Familie Scolytidae
Antwort:
  Hallo Manfred, bestätigt als Leperisinus fraxini. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-14 09:16

# 259707
Direktlink #259707
 2 Foto Like | 2 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 162   Art 9 
Anfragen von User WolfKalender2021-05-14 09:00 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 1940 Tessin (MV) Neue Art
Kalender 2021-04-04
Anfrage:
Anotylus rugosus (det. A. Kleeberg), Hochmoor (NSG Teufelsmoor bei Horst), gesiebt, 04.04.2021
Art, Familie:
Anfragen zu Art Anotylus rugosus  Anfragen zu Familie Staphylinidae
Antwort:
  Hallo Wolf, akzeptiert als Anotylus rugosus. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-14 09:16

# 259706
Direktlink #259706
 3 Foto Like | 2 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 161   Art 1 
Anfragen von User WolfKalender2021-05-14 08:59 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 1940 Tessin (MV) Neue Art
Kalender 2021-04-04
Anfrage:
Ochthephilum fracticorne (det. A. Kleeberg), Hochmoor (NSG Teufelsmoor bei Horst), gesiebt, 04.04.2021
Art, Familie:
Anfragen zu Art Cryptobium fracticorne  Anfragen zu Familie Staphylinidae
Antwort:
  Hallo Wolf, ok, bei uns noch unter Cryptobium fracticorne. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-14 09:18

# 259705
Direktlink #259705
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 5.310   Art 489 
Anfragen von User ManfredKalender2021-05-14 08:58 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 7216 Gernsbach (BA) Kartenaufnahme
Kalender 2021-04-29
Anfrage:
Hallo, liebes Käferteam, ein Anthocomus fasciatus, Größe ca. 3 mm, gefunden an einer Hauswand in der Altstadt von Gernsbach, 29.04.2021. Vielen Dank und viele Grüße, Manfred
Art, Familie:
Anfragen zu Art Anthocomus fasciatus  Anfragen zu Familie Malachiidae
Antwort:
  Hallo Manfred, bestätigt als Anthocomus fasciatus. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-14 09:16

# 259704
Direktlink #259704
 4 Foto Like | 2 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 160   Art 1 
Anfragen von User WolfKalender2021-05-14 08:55 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 1940 Tessin (MV) Neue Art
Kalender 2021-04-03
Anfrage:
Erichsonius cinerascens (det. A. Kleeberg), Hochmoor (NSG Teufelsmoor bei Horst), gesiebt, 03.04.2021
Art, Familie:
Anfragen zu Art Erichsonius cinerascens  Anfragen zu Familie Staphylinidae
Antwort:
  Hallo Wolf, akzeptiert als Erichsonius cinerascens. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-14 09:19

Userfoto 259703
 A
Thumbnail 259703 A
 B
Thumbnail 259703 B
259703
Stadien
# 259703
Direktlink #259703
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 274   Art 279 
Anfragen von User haheKalender2021-05-14 08:54 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 3917 Bielefeld (WF) Neue Art
Kalender 2021-05-12
Anfrage:
12.05.2021 5mm
Art, Familie:
Anfragen zu Art Strophosoma melanogrammum  Anfragen zu Familie Curculionidae
Antwort:
  Hallo hahe, das ist Strophosoma melanogrammum. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-14 09:21

# 259702
Direktlink #259702
 3 Foto Like | 2 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 159   Art 3 
Anfragen von User WolfKalender2021-05-14 08:54 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 1940 Tessin (MV) Neue Art
Kalender 2021-04-03
Anfrage:
Olophrum fuscum (det. A. Kleeberg), Hochmoor (NSG Teufelsmoor bei Horst), gesiebt, 03.04.2021
Art, Familie:
Anfragen zu Art Olophrum fuscum  Anfragen zu Familie Staphylinidae
Antwort:
  Hallo Wolf, bestätigt als Olophrum fuscum. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-14 09:22

# 259701
Direktlink #259701
 4 Foto Like | 2 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 158   Art 3 
Anfragen von User WolfKalender2021-05-14 08:52 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 1940 Tessin (MV) Neue Art
Kalender 2021-04-03
Anfrage:
Pella lugens (det. A. Kleeberg), Hochmoor (NSG Teufelsmoor bei Horst), gesiebt, 03.04.2021
Art, Familie:
Anfragen zu Art Zyras lugens  Anfragen zu Familie Staphylinidae
Antwort:
  Hallo Wolf, ok, bei uns noch unter Zyras lugens. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-14 09:24

# 259700
Direktlink #259700
 3 Foto Like | 2 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 157   Art 278 
Anfragen von User WolfKalender2021-05-14 08:51 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 1940 Tessin (MV) Neue Art
Kalender 2021-04-03
Anfrage:
Tachyporus hypnorum (det. A. Kleeberg), Hochmoor (NSG Teufelsmoor bei Horst), gesiebt, 03.04.2021
Art, Familie:
Anfragen zu Art Tachyporus hypnorum  Anfragen zu Familie Staphylinidae
Antwort:
  Hallo Wolf, bestätigt als Tachyporus hypnorum. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Heike
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin HCKalender2021-05-14 09:22

# 259699
Direktlink #259699
 8 Foto Like | 2 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 156   Art 1 
Anfragen von User WolfKalender2021-05-14 08:50 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 1940 Tessin (MV) Neue Art
Kalender 2021-04-03
Anfrage:
Stenus palustris (det. A. Kleeberg), Hochmoor (NSG Teufelsmoor bei Horst), gesiebt, 03.04.2021
Art, Familie:
Anfragen zu Art Stenus palustris  Anfragen zu Familie Staphylinidae
Antwort:
  Hallo Wolf, akzeptiert als Stenus palustris. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-05-14 09:43

Erste Seite Vorige Seite 4643 4644 4645 4646 4647 4648 4649 4650 4651 Nächste Seite Letzte Seite
Verbreitungskarte
 Messtischblatt: -
Schließen
Katalogstatus
Schließen
Schließen
Schließen
ModulSchließen

Erfasste Stadien in Anfrage # 

Foto A Foto B Foto C

Die hochgeladenen Fotos zeigen folgende Stadien:

           


 

Übernahme der Korrektur in die Datenbank erfolgt nach Freigabe durch das Admin-Team.
up