Beantwortete Bestimmungsanfragen ansehen


Hier finden Sie von Usern von 2012 bis zur Stilllegung im Jahr 2023 eingereichte Fotos mit den Bestimmungen durch das kerbtier.de-Bestimmungs­team. Nicht alle Arten können nach Foto sicher determiniert werden, manchmal ist auch nur eine Festlegung der Gattung oder Familie möglich.

Sortierung
Anfragen mit Likes
  
  
  

Erste Seite Vorige Seite 6537 6538 6539 6540 6541 6542 6543 6544 6545 Nächste Seite Letzte Seite  Legende

Userfoto 274933
 A
Thumbnail 274933 A
 B
Thumbnail 274933 B
274933
Stadien
# 274933
Direktlink #274933
 0 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 783 
Anfragen von User KäferKalender2021-06-09 20:08 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5915 Wiesbaden (HS) Keine Aufnahme
Kalender 2021-06-09
Anfrage:
09.06.2021 im NSG Mainzer Sand. Ca. 0,5cm. Bitte um Bestimmung. Vielen Dank.
Art, Familie:
Anfragen zu Art Isomira sp.  Anfragen zu Familie Alleculidae
Antwort:
  Hallo Käfer, hier geht es für mich leider nur bis zur Gattung Isomira. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-06-09 21:22

# 274936
Direktlink #274936
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 784   Art 1.116 
Anfragen von User KäferKalender2021-06-09 20:09 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5915 Wiesbaden (HS) Kartenaufnahme
Kalender 2021-06-09
Anfrage:
09.06.2021 im NSG Mainzer Sand. Ca. 1cm. Phyllopertha horticola. Bitte um Bestätigung. Vielen Dank.
Art, Familie:
Anfragen zu Art Phyllopertha horticola  Anfragen zu Familie Scarabaeidae
Antwort:
  Hallo Käfer, bestätigt als Phyllopertha horticola. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-06-09 21:22

Userfoto 274991
 A
Thumbnail 274991 A
 B
Thumbnail 274991 B
274991
 C
Thumbnail 274991 C
274991
Stadien
# 274991
Direktlink #274991
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 1.327   Art 103 
Anfragen von User GiselaKalender2021-06-09 21:19 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 7119 Rutesheim (WT) Kartenaufnahme
Kalender 2021-06-09
Anfrage:
9.6.21 Diese Käfer waren heute für mich neu kleiner als andere Ähnliche 8,5 mm? sehr flink im Abtauchen Freue mich über eine Bestimmung
Art, Familie:
Anfragen zu Art Cantharis lateralis  Anfragen zu Familie Cantharidae
Antwort:
  Hallo Gisela, das ist Cantharis lateralis, zu erkennen an den fein gelb gerandeten Fld. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-06-09 21:21

Userfoto 274966
 A
Thumbnail 274966 A
 B
Thumbnail 274966 B
274966
Stadien
# 274966
Direktlink #274966
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 226   Art 140 
Anfragen von User FitisKalender2021-06-09 21:00 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5504 Hellenthal (NO) Neue Art
Kalender 2021-06-05
Anfrage:
05.06.2021, ca. 7-8 mm
Art, Familie:
Anfragen zu Art Rhagonycha limbata  Anfragen zu Familie Cantharidae
Antwort:
  Hallo Fitis, das ist Rhagonycha limbata. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-06-09 21:20

Userfoto 274989
 A
Thumbnail 274989 A
 B
Thumbnail 274989 B
274989
Stadien
# 274989
Direktlink #274989
 4 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 22   Art 254 
Anfragen von User Marcus R.Kalender2021-06-09 21:18 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 7015 Rheinstetten (BA) Neuer Zeithorizont
Kalender 2021-05-29
Anfrage:
29.05.2021, mehrere Käfer an Braunwurz im Auwald, 4 mm, Cionus tuberculosus
Art, Familie:
Anfragen zu Art Cionus tuberculosus  Anfragen zu Familie Curculionidae
Antwort:
  Hallo Marcus, bestätigt als Cionus tuberculosus. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-06-09 21:19

# 274990
Direktlink #274990
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 145   Art 958 
Anfragen von User GolliKalender2021-06-09 21:18 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5915 Wiesbaden (HS) Kartenaufnahme
Kalender 2021-06-09
Anfrage:
09.06.2021, Kloppenheim Ortsmitte, Pfarrgarten, auf kräftig blühender Hortensie; ein Pollen überzogener Valgus hemipterus ? 0,8 cm lang. LG.
Art, Familie:
Anfragen zu Art Valgus hemipterus  Anfragen zu Familie Scarabaeidae
Antwort:
  Hallo Golli, bestätigt als Valgus hemipterus. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-06-09 21:19

# 274987
Direktlink #274987
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 26   Art 1.117 
Anfragen von User StinaKalender2021-06-09 21:18 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5612 Bad Ems (RH) Neue Art
Kalender 2021-06-08
Anfrage:
08.06.2021 Wiese am Straßenrand Art: Phyllopertha horticola Scarabidae
Art, Familie:
Anfragen zu Art Phyllopertha horticola  Anfragen zu Familie Scarabaeidae
Antwort:
  Hallo Stina, bestätigt als Phyllopertha horticola. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-06-09 21:18

Userfoto 274955
 A
Thumbnail 274955 A
 B
Thumbnail 274955 B
274955
Stadien
# 274955
Direktlink #274955
 0 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 529 
Anfragen von User MichlKalender2021-06-09 20:43 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 3309 Meppen (WE) Keine Aufnahme
Kalender 2021-06-09
Anfrage:
09.06.2021, 4,5 mm, im Garten: die KI könnte wohl Recht haben.(KI: Aphodius rufipes, 5%, Rang 1). Danke und besten Gruß Michl
Art, Familie:
Anfragen zu Art Aphodius sp.  Anfragen zu Familie Scarabaeidae
Antwort:
  Hallo Michl, hier geht es für mich leider nur bis zur Gattung Aphodius. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-06-09 21:18

Userfoto 274958
 A
Thumbnail 274958 A
 B
Thumbnail 274958 B
274958
 C
Thumbnail 274958 C
274958
Stadien
# 274958
Direktlink #274958
 2 Foto Like | 3 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 391   Art 44 
Anfragen von User karwendelKalender2021-06-09 20:49 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6232 Forchheim (BN) Neue Art
Kalender 2021-06-09
Anfrage:
Liebes Team, 9.6.2021 Trailsdorf- Nord, auf Fabaceae, ca. 3,5mm. Gaaanz vielleicht Sitona inops?, aber da passt die Pflanze wohl nicht. Besten Dank, beste Grüße Uwe
Art, Familie:
Anfragen zu Art Sitona sulcifrons  Anfragen zu Familie Curculionidae
Antwort:
  Hallo karwendel, das ist Sitona sulcifrons, mit dem typischen hell abgesetzten Schuppenband zwischen Ober- und Unterseite. Im Gegensatz dazu haben zwar viele Sitona-Arten eine hell beschuppte Unterseite, aber nicht diesen isolierten Streifen. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Corinna
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CRKalender2021-06-09 21:17

Userfoto 274929
 A
Thumbnail 274929 A
 B
Thumbnail 274929 B
274929
Stadien
# 274929
Direktlink #274929
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 780   Art 503 
Anfragen von User KäferKalender2021-06-09 20:02 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5915 Wiesbaden (HS) Kartenaufnahme
Kalender 2021-06-09
Anfrage:
09.06.2021 im NSG Mainzer Sand. Ca. 1,3cm. Protaetia cuprea? Bitte bestätigen oder korrigieren. Vielen Dank.
Art, Familie:
Anfragen zu Art Protaetia cuprea  Anfragen zu Familie Scarabaeidae
Antwort:
  Hallo Käfer, bestätigt als Protaetia cuprea. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-06-09 21:17

# 274937
Direktlink #274937
 2 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 51   Art 207 
Anfragen von User berndKalender2021-06-09 20:10 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5809 Treis-Karden (RH) Kartenaufnahme
Kalender 2021-06-09
Anfrage:
09.06.2021, Wirtschaftsweg in Weinbergsbrache ca 20 mm
Art, Familie:
Anfragen zu Art Selatosomus latus  Anfragen zu Familie Elateridae
Antwort:
  Hallo bernd, das ist Selatosomus latus. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-06-09 21:17

# 274949
Direktlink #274949
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 239   Art 849 
Anfragen von User HolziKalender2021-06-09 20:35 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5427 Helmershausen (TH) Neue Art
Kalender 2021-06-09
Anfrage:
Wassertonne, 9.06.2021, 10mm, Cantharis fusca
Art, Familie:
Anfragen zu Art Cantharis nigricans  Anfragen zu Familie Cantharidae
Antwort:
  Hallo Holzi, das ist Cantharis nigricans. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-06-09 21:16

Userfoto 274974
 A
Thumbnail 274974 A
 B
Thumbnail 274974 B
274974
Stadien
# 274974
Direktlink #274974
 2 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 1.614   Art 872 
Anfragen von User PedaKalender2021-06-09 21:06 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 6716 Germersheim (PF) Neuer Zeithorizont
Kalender 2021-06-09
Anfrage:
Hallo zusammen, 09.06.2021 größe 14mm Clytus arietis
Art, Familie:
Anfragen zu Art Clytus arietis  Anfragen zu Familie Cerambycidae
Antwort:
  Hallo Peda, bestätigt als Clytus arietis. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-06-09 21:16

# 274979
Direktlink #274979
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 9.709   Art 403 
Anfragen von User WolfgangLKalender2021-06-09 21:11 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 8134 Königsdorf (BS) Neue Art
Kalender 2021-06-09
Anfrage:
Guten Abend, Schizotus pectinicornis, Loisachkanal bei Gelting, 09.06.2021
Art, Familie:
Anfragen zu Art Schizotus pectinicornis  Anfragen zu Familie Pyrochroidae
Antwort:
  Hallo Wolfgang, bestätigt als Schizotus pectinicornis. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-06-09 21:16

Userfoto 274980
 A
Thumbnail 274980 A
 B
Thumbnail 274980 B
274980
Stadien
# 274980
Direktlink #274980
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 1.326   Art 166 
Anfragen von User GiselaKalender2021-06-09 21:11 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 7119 Rutesheim (WT) Neue Art
Kalender 2021-06-09
Anfrage:
9.6.21 an einem Waldwegrand -im Wald 5,5 mm? Danke für eine Bestimmung
Art, Familie:
Anfragen zu Art Omalisus fontisbellaquaei  Anfragen zu Familie Omalisidae
Antwort:
  Hallo Gisela, das ist Omalisus fontisbellaquaei. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-06-09 21:16

# 274984
Direktlink #274984
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 9.710   Art 138 
Anfragen von User WolfgangLKalender2021-06-09 21:13 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 8134 Königsdorf (BS) Kartenaufnahme
Kalender 2021-06-09
Anfrage:
Aphthona nonstriata, Loisachkanal bei Gelting, an gelber Iris, 09.06.2021
Art, Familie:
Anfragen zu Art Aphthona nonstriata  Anfragen zu Familie Chrysomelidae
Antwort:
  Hallo Wolfgang, bestätigt als Aphthona nonstriata. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-06-09 21:15

# 274986
Direktlink #274986
 4 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 9.711   Art 45 
Anfragen von User WolfgangLKalender2021-06-09 21:14 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 8134 Königsdorf (BS) Kartenaufnahme
Kalender 2021-06-09
Anfrage:
Cassida murraea, Loisachkanal bei Gelting, 09.06.2021
Art, Familie:
Anfragen zu Art Cassida murraea  Anfragen zu Familie Chrysomelidae
Antwort:
  Hallo Wolfgang, bestätigt als Cassida murraea. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Heike
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin HCKalender2021-06-09 21:15

# 274982
Direktlink #274982
 4 Foto Like | 3 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 4   Art 57 
Anfragen von User Martina_BBKalender2021-06-09 21:13 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 8211 Kandern (BA) Neue Art
Kalender 2021-06-09
Anfrage:
Lixus filiformis, mehrere Imagos fressend auf Krauser Ringdistel, 9.6.21, Länge ca 9 mm
Art, Familie:
Anfragen zu Art Lixus filiformis  Anfragen zu Familie Curculionidae
Antwort:
  Hallo Martina_BB, bestätigt als - sehr hübscher - Lixus filiformis. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Corinna
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CRKalender2021-06-09 21:15

Userfoto 274084
 A
Thumbnail 274084 A
 B
Thumbnail 274084 B
274084
 C
Thumbnail 274084 C
274084
Stadien
# 274084
Direktlink #274084
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 2.355   Art 27 
Anfragen von User FrodoNRWKalender2021-06-08 08:51 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 4506 Duisburg (NO) Kartenaufnahme
Kalender 2021-06-07
Anfrage:
Vielleicht ein Hydroporus palustris, ca. 3 mm, kleiner Weiher, LPN Duisburg, 07.06.2021
Art, Familie:
Anfragen zu Art Hydroporus palustris  Anfragen zu Familie Dytiscidae
Antwort:
  Hallo FrodoNRW, bestätigt als Hydroporus palustris. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Heike
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin HCKalender2021-06-09 21:14

Userfoto 274983
 A
Thumbnail 274983 A
 B
Thumbnail 274983 B
274983
Stadien
# 274983
Direktlink #274983
 0 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 308   Art 244 
Anfragen von User GehryKalender2021-06-09 21:13 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 2129 Hamberge (SH) Neue Art
Kalender 2021-06-09
Anfrage:
09.06.2021, ca. 11mm, Grünland, Tanymecus palliatus?
Art, Familie:
Anfragen zu Art Tanymecus palliatus  Anfragen zu Familie Curculionidae
Antwort:
  Hallo Gehry, bestätigt als Tanymecus palliatus. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Corinna
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CRKalender2021-06-09 21:14

Userfoto 274985
 A
Thumbnail 274985 A
 B
Thumbnail 274985 B
274985
Stadien
# 274985
Direktlink #274985
 1 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 469   Art 1.000 
Anfragen von User rp62Kalender2021-06-09 21:13 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5436 Schleiz (TH) Kartenaufnahme
Kalender 2021-06-08
Anfrage:
Sitona striatellus? 08.06.2021, im Lichtschacht Kellerfenster, Vielen Dank vorab!
Art, Familie:
Anfragen zu Art Phyllobius pyri  Anfragen zu Familie Curculionidae
Antwort:
  Hallo rp62, das ist Phyllobius pyri. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Corinna
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CRKalender2021-06-09 21:14

Userfoto 274963
 A
Thumbnail 274963 A
 B
Thumbnail 274963 B
274963
 C
Thumbnail 274963 C
274963
Stadien
# 274963
Direktlink #274963
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 2.426   Art 37 
Anfragen von User markusschoen76Kalender2021-06-09 20:55 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 8238 Neubeuern (BS) Neue Art
Kalender 2021-06-08
Anfrage:
08.06.2021; Ceutorhynchus erysimi am Waldrand. Ca.2mm.
Art, Familie:
Anfragen zu Art Ceutorhynchus erysimi  Anfragen zu Familie Curculionidae
Antwort:
  Hallo Markus, bestätigt als Ceutorhynchus erysimi. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Corinna
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CRKalender2021-06-09 21:14

# 274981
Direktlink #274981
 0 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 25   Art 640 
Anfragen von User StinaKalender2021-06-09 21:12 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5612 Bad Ems (RH) Neue Art
Kalender 2021-06-08
Anfrage:
08.06.2021 Wiese am Straßenrand Art: Pyrochroa serraticornis Fam.: Pyrochroidae
Art, Familie:
Anfragen zu Art Pyrochroa serraticornis  Anfragen zu Familie Pyrochroidae
Antwort:
  Hallo Stina, bestätigt als Pyrochroa serraticornis. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-06-09 21:12

Userfoto 274975
 A
Thumbnail 274975 A
 B
Thumbnail 274975 B
274975
 C
Thumbnail 274975 C
274975
Stadien
# 274975
Direktlink #274975
 1 Foto Like | 1 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 1.325   Art 38 
Anfragen von User GiselaKalender2021-06-09 21:07 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 7119 Rutesheim (WT) Neue Art
Kalender 2021-06-09
Anfrage:
9.6.21 Einen von zweien aus Blütenstand in einer Wiese Sorte? geschüttelt 2,5 mm? Danke für die Bestimmung
Art, Familie:
Anfragen zu Art Ceutorhynchus erysimi  Anfragen zu Familie Curculionidae
Antwort:
  Hallo Gisela, das ist Ceutorhynchus erysimi, welcher an Hirtentäschel lebt. Danke für die Meldung. Viele Grüße, Corinna
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CRKalender2021-06-09 21:11

# 274976
Direktlink #274976
 2 Foto Like | 0 Antwort Like | 0 Admin Like 
Eingereicht von, am:  User 24   Art 653 
Anfragen von User StinaKalender2021-06-09 21:08 User-Dashboard
Land, MTB, Datum (Fund):
Land DE  Anfragen aus MTB 5612 Bad Ems (RH) Neue Art
Kalender 2021-06-08
Anfrage:
08.06.2021 Wirtschaftsweg zwischen Getreidefeld und Wiese Familie: Carabidae Länge: 10-12mm Art: Bitte um Bestimmungshilfe. DANKE!
Art, Familie:
Anfragen zu Art Harpalus affinis  Anfragen zu Familie Carabidae
Antwort:
  Hallo Stina, das ist Harpalus affinis. Danke für die Meldung. LG, Christoph
Zuletzt bearbeitet von, am:
Antworten von Admin CBKalender2021-06-09 21:10

Erste Seite Vorige Seite 6537 6538 6539 6540 6541 6542 6543 6544 6545 Nächste Seite Letzte Seite
Verbreitungskarte
 Messtischblatt: -
Schließen
Katalogstatus
Schließen
Schließen
Schließen
ModulSchließen

Erfasste Stadien in Anfrage # 

Foto A Foto B Foto C

Die hochgeladenen Fotos zeigen folgende Stadien:

           


 

Übernahme der Korrektur in die Datenbank erfolgt nach Freigabe durch das Admin-Team.
up